приглянуться русский
Перевод приглянуться по-французски
Как перевести на французский приглянуться?
приглянуться русский » французский
Примеры приглянуться по-французски в примерах
Как перевести на французский приглянуться?
Субтитры из фильмов
Лорио, не верь красоткам, особенно тем, которым можешь приглянуться ты.
Ne faites jamais confiance à une belle femme qui vous porte un quelconque intérêt.
Если кому-то приглянуться твои модные ботинки, нам придётся спасаться бегством.
Un seul regard sur tes belles chaussures et on devra se sauver en courant.
Нам сюда, здесь есть все машины, которые могут кому-то приглянуться, понадобиться.
Ici, il y a toutes les voitures qu'on puisse désirer.
Гленн, я думаю Стиву может приглянуться твоё игровое пространство.
Coupez! Maman ne fait pas un film d'horreur.
Выбери те, которые могли бы приглянуться Аврааму.
Regarde ceux que tu crois attireraient le plus Abraham.
Но можно же пройтись перед Софи и спрятать все уродские платья, что могут ей приглянуться.
Pas si on arrive avant Sophie et qu'on cache toutes les robes moches qu'elle pourrait aimer.
Не вижу в этом районе ничего, что могло бы ему приглянуться.
Je vois rien qui lui ressemble dans ce radius.