проголодаться русский

Перевод проголодаться по-французски

Как перевести на французский проголодаться?

проголодаться русский » французский

avoir faim être affamé

Примеры проголодаться по-французски в примерах

Как перевести на французский проголодаться?

Субтитры из фильмов

Как можно проголодаться, когда ты не так давно ела?
Comment? Vous venez de manger!
Даже такая как я может проголодаться.
Même les filles de mon genre ont faim.
Продолжай жевать свою руку и не успеешь проголодаться до ланча.
Si tu continues à manger ta main, tu n'auras plus faim pour dîner.
Да нет, я только что умер, и не успел проголодаться.
Je suis mort depuis peu, alors je mange léger.
Знаете. я забыла. проголодаться.
Au fait, j'ai oublié. que j'avais plus faim.
Он был там для всех, что мог проголодаться.
Il était destiné à quiconque avait faim.
Ты должен был проголодаться.
Il faut manger.
Я подумал, что человек, который проспал два дня, мог сильно проголодаться.
Je me disais qu'après 2 jours, vous auriez faim.
Он может проголодаться.
Il a souvent faim.
Еще успеешь проголодаться.
Peut-être plus tard?
Что означает, что Маршалл должен был сильно проголодаться, а когда Маршалл сильно голодный. он кушает.
Ce qui veut dire que Marshall devait être très en colère, et quand Marshall est en colère. il mange.
Уверен, ты тоже должна была здорово проголодаться. Яичек, дорогуша?
Tu veux des œufs, chérie?
Я иду на прогулку, и подумал, что могу проголодаться.
Je partais me promener. J'ai pensé que je risquais d'avoir un creux.
Три дня, ты должен был проголодаться.
Vous avez dû avoir faim.

Возможно, вы искали...