проголодаться русский

Перевод проголодаться по-итальянски

Как перевести на итальянский проголодаться?

проголодаться русский » итальянский

sentire fame aver fame

Примеры проголодаться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский проголодаться?

Субтитры из фильмов

Как можно проголодаться, когда ты не так давно ела?
Com'è possibile? Hai appena mangiato.
Даже такая как я может проголодаться.
Anche ai tipi come me viene fame.
Продолжай жевать свою руку и не успеешь проголодаться до ланча.
Se le mangi tutte, a pranzo non ti resterà niente.
Он был там для всех, что мог проголодаться.
Ed era lì, a disposizione di tutti coloro che potevano essere affamati.
Он может проголодаться.
Gli viene fame.
Еще успеешь проголодаться.
Può venirti più tardi?
Что означает, что Маршалл должен был сильно проголодаться, а когда Маршалл сильно голодный. он кушает.
Il che vuol dire che Marshall sara' stato parecchio arrabbiato, e quando Marshall si arrabbia. mangia.
Я иду на прогулку, и подумал, что могу проголодаться.
Sto andando a fare una passeggiata. E potrebbe venirmi fame.
Три дня, ты должен был проголодаться.
Tre giorni, vi sara' venuta fame.
Я же говорил, что живой, и могу проголодаться.
Te l'ho gia' detto, sono vivo e posso anche mangiare.
Подумал, что ты могла проголодаться.
Ho pensato che potessi avere fame.
И я успела очень проголодаться.
Adesso sono affamata.
Она приносит им гамбургеры, потому что они сидят целый день в машине, и успевают проголодаться, так что она приносит им жратву, а они делают ей скидку в несколько баксов.
Lei gli porta il cibo, e loro le fanno un po' di sconto.
Ты можешь проголодаться.
Lasciali li, allora.

Возможно, вы искали...