противоборство русский
Перевод противоборство по-французски
Как перевести на французский противоборство?
Примеры противоборство по-французски в примерах
Как перевести на французский противоборство?
Субтитры из фильмов
Он встал в жесткое противоборство идее хаоса.
Cela est en contradiction totale. avec l'idée de chaos.
ТРИ ЭТАПА ПРАВДЫ БУРНОЕ ПРОТИВОБОРСТВО 3.
LES trois ETAPES DE LA verite 1.
В брачный период самцы вступают в жестокое противоборство.
À la saison des amours, les mâles s'affrontent lors de sanglants combats.
Мы подошли к той точке, когда противоборство юношества и взросления за главенство над всеобщим суждением о.
Eh bien, nous arrivons à un âge où l'adolescence et l'homme qui est en nous se battent pour le contrôle de notre petit corps de garçon.
Чарли знал, что я вру и почему, а я знал, что он знал - это было противоборство, и он проиграл.
Charlie savait que je mentais, il le savait. Et je savais qu'il savait pourquoi je mentais. C'étais un duel et il a perdu.
Должна сказать, что в Вашингтоне усилилось противоборство из-за одновременных выборов президента и вице-президента.
L'idée du vote simultané pour le président et le vice-président passe mal.
Из журналистики
Западным друзьям Мущаррафа пришло самое время заставить его послужить своей стране еще раз, а именно: не вступать в противоборство с пакистанскими демократическими силами и отказаться от своих планов.
Il est temps que ses alliés occidentaux insistent pour qu'il se rende utile une dernière fois pour son pays en évitant la confrontation avec les forces démocratiques et en démissionnant.
Их части столкнулись во время кампании против Хутхи, а потом эти двое вступили в силовое противоборство за право защищать радио- и телевизионные станции.
Leurs unités se sont accrochées durant la campagne Houthi et les deux personnages se sont engagés dans une lutte de pouvoir concernant la défense des stations de radio et de télévision.