прототип русский

Перевод прототип по-французски

Как перевести на французский прототип?

прототип русский » французский

prototype modèle exemple espace réservé archétype

Прототип русский » французский

Prototype

Примеры прототип по-французски в примерах

Как перевести на французский прототип?

Субтитры из фильмов

Это был прототип. - Цель ему уж точно изменили.

Son but a été modifié.

Это прототип этих. Первый, который я сделал.

Voici. le prototype, le premier que j'ai fait faire.

Это старая банкнота - прототип. Новые будут, как и все, что мы делаем.

J'avais dix ans quand le B-29 est venu.

Только один, это прототип.

Un seul, le prototype.

Это модель Т-1000, продвинутый прототип.

Un T-1000. Un prototype plus avancé.

Если вы имеете в виду первый серийный автомобиль 20-го века, то, возможно, последовавшая за ней Модель А будет более точной аналогией, поскольку я - переработанный прототип андроида, созданного доктором Нуньеном Сунгом.

Vous vous référez au premier modèle autonome du 20e siècle, le modèle A montrerait plus d'analogie, dans la mesure où je suis un prototype du Dr Soong.

Я взяла вас как прототип моего сыщика.

Le flic innocenté. Vous êtes le modèle de l'inspecteur de mon roman.

Прототип размещен на исходной позиции, капитан.

Le prototype est en position.

По сравнению с человеческим мозгом, это очень простой прототип.

Comparé aux circuits tortueux du cerveau humain, c'est très simple.

Это - прототип федерального устройства маскировки.

C'est un prototype de bouclier occulteur de la Fédération.

Подчеркиваю, это всего лишь прототип.

Attention, c'est un prototype!

Это прототип. Нам не выпадало возможности протестировать его. До этого момента.

C'est un prototype qui n'a jusqu'alors pas été testé.

Мы должны сконструировать и протестировать прототип сейчас.

Nous devons tester un prototype.

Мы готовы сконструировать прототип.

Nous sommes au stade du prototype.

Из журналистики

Так что здесь имеет реальное значение не сумма этих двух государств, а сделка между ними, которая должна рассматриваться как прототип новой Европы.

Ce n'est donc pas la somme des deux qui importe, mais la donne entre les deux, qui doit être considérée comme un prototype de l'Europe émergente.

Возможно, вы искали...