рыжик русский

Примеры рыжик по-французски в примерах

Как перевести на французский рыжик?

Рыжик, ты мне нравишься.

Vous me plaisez.

Что тебе, рыжик?

Oui, rouquin, quoi?

Тебе куда, Рыжик?

Tu viens d'où, tache de son?

Вот твоя остановка, Рыжик.

Descends, tache de son. - Vous allez où?

Рыжик, принеси мне три пачки из машины.

Rends-moi un service et ramène 3 paquets du camion.

Привет, рыжик!

Hé, rouge!

Тебе стоит понять, Рыжик, я больше не могу быть с тобой.

Tu dois comprendre. je veux plus rien avoir à faire avec toi Carotte.

Это не правда, Рыжик.

Ce n'est pas vrai, Red.

Держись, рыжик.

Accroche-toi, Rouquine.

Мне очень жаль, Рыжик.

Désolé, Rouquine.

Ты уже сделал это, рыжик.

Vous venez de le faire, Poil de Carotte.

Начинается. Прошли недели, мужчина уехал. Я же знаю тебя, рыжик.

Nous y sommes. après quelques semaines, loin de son homme. je te connais, la rouquine, tu es en pleine détresse.

Замечательная мысль, рыжик. Весь день не просыхал.

Je n'ai pas arrêté de boire de la journée.

Привет, Рыжик.

Salut, rouquine.