скрипт русский
Перевод скрипт по-французски
Как перевести на французский скрипт?
скрипт русский » французский
Примеры скрипт по-французски в примерах
Как перевести на французский скрипт?
Простые фразы
Я разработал небольшой скрипт, который нам в этом поможет.
J'ai développé un petit script pour nous aider à faire ça.
Я написал скрипт, чтобы всё это автоматизировать.
J'ai écrit un script pour automatiser tout ça.
Субтитры из фильмов
Мадам Одетт Лёмаршан, позвольте мне называть вас скрипт-леди.
Mme Odette Lemarchand, je vous appellerai script-lady.
Сначала я думал, что это был скрипт в некотором смысле для духовного руководства, но я ошибался. Здесь.
Au début je pensais que c'était un écrit de conseils spirituels mais j'avais tort.
Берём скрипт, которым мы пользовались в Лоуэлле, и всё в порядке.
Je rebalance le script Lowell, et basta.
Да уж, придётся ломать редактор и менять перл скрипт.
Obligé de lancer Emacs et d'éditer le script Perl.
Запусти контекстный скрипт с первого сервера.
Arrête le script du serveur.
Я могу запустить скрипт для взлома.
Je pourrais lancer un script d'intrusion.
Запусти скрипт отключения.
Envoie le script de fermeture.
Когда химический эксперимент эксплодировал в лицо всемирного ученого Хэмфри Дэви, он вспомнил о Майкле Фарадей, парне, который приложил такие усилия, записать и переплести скрипт его лекции.
Lorsqu'une expérience de chimie explosa au visage du scientifique renommé Humphry Davy, il se souvint de Michael Faraday, le garçon qui s'était donné tant de peine à copier et relier la transcription de sa conférence.
Похоже хакер написал скрипт, который взял уникальный идентификатор телефона пассажира и отразил его от пяти разных водителей.
Il semblerait que le hacker ait écrit un script qui a pris l'identifiant unique du téléphone du passager et l'a balancé vers cinq chauffeurs différents.
Думаю, что смогу написать скрипт, чтобы планшет не принимал звонки.
Je pense pouvoir écrire un script qui - dit à la sonnerie de ne pas sonner.
Ты на ступеньку выше скрипт кидди.
Tu es un échelon au-dessus du débutant.
Я обнаружил вредоносный скрипт, похороненный глубоко в телефонах 9 подозреваемых.
J'ai découvert un script malveillant profondément installé dans les téléphones des 9 suspects.
Значит, они поймали вредоносный скрипт Ломиса где-то в этом терминале.
Ce qui veut dire qu'ils ont eu le script malveillant de Lomis quelque part dans l'aéroport.
Он выбрал место, где мог установить вредоносный скрипт на телефоны жертв в одно и тоже время.
Il a choisi un endroit où il pourrait installer son script sur les téléphones de plusieurs victimes, tout ça en même temps.