субстанция русский
Перевод субстанция по-французски
Как перевести на французский субстанция?
Примеры субстанция по-французски в примерах
Как перевести на французский субстанция?
Субтитры из фильмов
Люминесцентная субстанция, отчётливо различимая ночью.
Une substance lumineuse. Parfaitement visibles de nuit.
Эта субстанция не внутри. Далеко отсюда, мы это знаем.
Cette matière n'est pas inerte.
Там была некая субстанция.
Nous avons vu une entité dehors.
Та же субстанция, что была в кофе капитана, содержится в скалосианской воде.
C'est dans le café du capitaine et l'eau de Scalos.
Мыслящая, живая субстанция.
Une entité consciente et vivante.
Возможно, это была субстанция небес.
Il s'agit peut-être de la substance des cieux.
Новая, неизвестная субстанция.
Il s'agit d'une substance inconnue.
Безжизненная субстанция.
Dépourvu de vie.
Эта субстанция может оказаться результатом его переработки.
Ces résidus pourraient simplement être des déchets.
Вода самая мягкая субстанция в мире.
Elle peut tout remplir.
Это не просто молекула. наиболее мощная субстанция из всех известных.
Pas une simple molécule. La substance la plus puissante connue au monde.
Если вы посмотрите вдоль нижней части ствола мозга, у обычного человека там должна быть так называемая ретикулярная субстанция. Эта часть мозга отвечает за внимательность, наше восприятие.
Regardez la partie inférieure du bulbe rachidien, là oû se trouve la formation réticulée chez les humains, la partie du cerveau qui détermine notre vivacité, notre perception.
Это первоначальная субстанция.
La soupe primordiale. - C'est de ça que nous sommes faits?
Похоже на минералы, но это органическая субстанция.
Elle ressemble aux minéraux, mais c'est une substance organique.