сценарист русский
Перевод сценарист по-французски
Как перевести на французский сценарист?
сценарист русский » французский
Примеры сценарист по-французски в примерах
Как перевести на французский сценарист?
Простые фразы
Он сценарист.
Il est scénariste.
Субтитры из фильмов
Я просто сценарист.
Je suis scénariste.
Я сделала это в стиле Деймона Реньона (амер.сценарист, актер, продюсер,1884-1946гг) от начала до конца.
J'en ai fait du pur Damon Runyon du début à la fin.
Вы сценарист.
C'est vous l'auteur.
Нина, потерпи минутку, я не режиссёр. Всего лишь сценарист.
Nina, écoute. je suis pas le réalisateur, seulement le scénariste.
Что я не лучше, чем сценарист за рулём такси юная звезда, падающая с небес, продюсер в доме, который он не может себе позволить?
Que je ne vaux pas mieux que le scénariste chauffeur de taxi, que la starlette en mal de rôles, que le producteur vivant au-dessus de ses moyens?
Какой сценарист? Это ситком. Это так волнующе.
C'est une sitcom.
Вы - сценарист комедий?
Vous écrivez des comédies?
Вы действительно сценарист. Вот он.
Vous êtes bien scénariste.
А может это ты использовал меня, потому что я сценарист и могу написать для тебя хорошие сцены?
Tu sors avec moi parce que je t'écris de bonnes scènes.
Первый из них, сценарист и продюсер Ли Паркс добровольно признался о своем участии в заговоре.
En premier lieu, le producteur tri-vid Lee Parks. qui a librement reconnu appartenir à la conspiration.
В этих подстрекательских действиях мне помогали сценарист Карлтон Джерико и актеры Бет Трамбо и Адриан Мостел.
M'ont aidé à agir contre la loi. l'écrivain tri-vid. Carleton Jarrico. et les acteurs. Beth Trumbo. et.
Я сценарист.
J'écris.
Сандра, Джерри сделает из твоего рассказа конфетку, - он у нас сценарист.
Sandra, raconte ça à Jerry qui est un super écrivain.
Очень понравился. По-моему, вы прекрасный сценарист.
Oui, vous êtes un formidable écrivain.