туалет русский

Перевод туалет по-французски

Как перевести на французский туалет?

Примеры туалет по-французски в примерах

Как перевести на французский туалет?

Простые фразы

Где туалет?
Où sont les toilettes?
Не забывай смывать туалет.
N'oublie pas de tirer le chasse d'eau.
Где туалет?
Où sont les WC?
Где туалет?
Où se trouvent les toilettes?
Просьба стучать, перед тем как войти в туалет.
Prière de frapper avant d'entrer dans les toilettes.
Я видел, как он зашёл в туалет несколько минут назад.
Je l'ai vu entrer dans les toilettes il y a quelques minutes.
Я видела, как он зашёл в туалет несколько минут назад.
Je l'ai vu entrer dans les toilettes il y a quelques minutes.
Простите, где туалет?
Où sont les toilettes, s'il vous plait?
Мне надо в туалет.
Je dois me rendre aux toilettes.
Скажите, пожалуйста, где туалет?
Où sont les toilettes, s'il vous plaît?
Туалет наверху.
Les toilettes sont au-dessus.
Мне надо найти туалет.
Il me faut trouver des toilettes.
Мужской туалет на втором этаже.
Les toilettes des messieurs se situent au premier étage.
Можно в туалет?
Puis-je aller aux toilettes?

Субтитры из фильмов

Когда я вышла в туалет.
Quand j'étais aux toilettes.
Вот почему девушки не ходят в туалет по одиночке.
Voilà pourquoi les femmes ne vont pas aux toilettes seules.
Никогда не знаешь, в туалет он направился или в тайную полицию.
On ne sait jamais s'il va au lavabo ou à la police.
Вечерний туалет.
Une robe du soir.
Вечерний туалет?
Une robe du soir?
Куда направить стопы, чтоб туалет найти?
Où sont les toilettes, céans?
Я ускользнула, сделав вид, что пошла в туалет.
Je me suis échappée, disant que j'allais aux toilettes.
Где у вас туалет?
Les toilettes?
Когда директор Дженерал Моторс ходит в туалет по 10 раз на дню, страна в опасности.
Quand General Motors a besoin des toilettes 10 fois parjour, le pays est prêt à s'effondrer.
Здесь есть поблизости женский туалет? - Сзади.
Vous avez des toilettes dames?
Туалет во дворе.
Un coin paumé.
Проход в туалет.
L'accès aux toilettes.
Не удивительно, что я не мог попасть в туалет сегодня утром.
C'est pour ça que je n'ai pas pu entrer dans les toilettes des cadres.
А ещё, небольшую прибавку к зарплате, и отдельный туалет.
Vous avez aussi un compte de frais, accès aux toilettes des cadres.

Из журналистики

Я бужу ее по утрам, помогаю ей сходить в туалет, купаю ее и одеваю, готовлю для нас завтрак и помогаю ей с приемом пищи.
Je la réveille le matin, je l'assiste dans sa toilette, pour le bain et pour l'habiller, je nous prépare notre petit-déjeuner et l'aide à se nourrir.

Возможно, вы искали...