тысячелетний русский
Перевод тысячелетний по-французски
Как перевести на французский тысячелетний?
Примеры тысячелетний по-французски в примерах
Как перевести на французский тысячелетний?
Субтитры из фильмов
Тысячелетний Рейх прожил всего десять лет.
Le Reich de 1000 ans n'a duré que 10 ans.
Это Тысячелетний Чай!
C' est du thé de mille ans d' âge!
А я-то думал заработать пару очков сверху собрав Тысячелетний Сокол.
Je pensais marquer plus de points en construisant le Faucon Millenium.
Тысячелетний что?
Le faucon quoi?
Тысячелетний свидетель ссоры между двумя семействами -.сегодня он стал местом паломничества туристов. Пожалуй, никакое другое произведение мировой литературы не цитируется так часто.
Dans la ville de Vérone, on peut voir, aujourd'hui encore, le balcon de la scène.
В смысле, ты же не какой -нибудь тысячелетний йода?
Je veux dire, t'es pas comme un Yoda de mille ans?
Я имею ввиду, что тысячелетний вампир, уверен, научился искусству терпения.
Un vampire millénaire sait. VIENS, ON VA EN PARLER. REBEKAH.
Она тысячелетний вампир кто присоединился группы поддержки.
C'est un vampire millénaire devenue pom-pom girl.
Это же был тысячелетний расист!
T'es dingue ou quoi?
В университетском городке большая межрелигиозная битва в снежки, так они решают тысячелетний конфликт в веселой и безопасной обстановке.
Ils ont cette grande bataille de boules de neige sur le campus qui servent à régler des milliers d'années de conflits religieux. d'une manière fun et sûre.
Что, она не тысячелетний первородный вампир?
Quoi? Elle n'est pas un vampire originel de 2000 ans?
Ну, потребуется некоторое время, прежде чем она расцветет. она взяла тысячелетний обет целомудрия.
Et bien, il faudra un certain temps avant qu'elle ne fleurisse. Elle a fait vœu de chasteté pour les mille prochaines années.
Черт, у тебя был тысячелетний сокол.
T'avais un Faucon Millenium.
Ты думаешь у меня был тысячелетний сокол в детстве?
Tu crois que j'en avais un, moi?