шевченко русский

Примеры шевченко по-французски в примерах

Как перевести на французский шевченко?

Субтитры из фильмов

А к дяде Паше Шевченко, нашему уважаемому,. пойдут Васильев, Иванов и Седин.

Avec notre cher Pasha Chevtchenko, Vassiliev, Ivanov et Sedin.

Сегодня на набережной Тараса Шевченко было совершено покушение на генерала Иванова, следующего на встречу в парламент.

Aujourd'hui sur le quai Taras Chevtchenko, le général Ivanov a été la cible d'une tentative d'assassinat, alors qu'il rejoignait le Parlement.

Это Тарас Шевченко, великий украинский поэт.

C'est Taras Shevchenko, le plus grand poète ukrainien.

Диспетчер электромеханической службы - Шевченко. Доброе утро.

Ici l'opérateur électromécanique Shevtchenko, bonjour.

Шевченко!

Shevchenko!

Шевченко?

Shevchenko?

Шевченко? Ты вырубил контактный рельс?

Shevchenko, tu as coupé le courant des rails?

Анастасия Егорова, Полина Гацко, Леся Шевченко, Милена Хан и Егор Трутенко.

Cache tout le monde.

Аня Галашева, Леся Шевченко, Анастасия Егорова, Милена Хан, Виталий Тарасов, Танюшка Хатамова, Полина Гацко и Кристина Фёдорова. Тогда, у могилы Марио, ты спросила меня, как я мог просто уйти.

L'autre jour, tu m'as demandé à la tombe de Mario comment je pouvais fuir ça.

Из журналистики

Когда Рональдиньо и Месси или Кака и Шевченко играют вместе, их совместный результат (количество голов) бывает выше, чем сумма голов, которые забил бы каждый из них, если бы они играли за разные клубы с менее талантливыми товарищами по команде.

Lorsque les meilleurs joueurs jouent ensemble, la qualité de chacun, et de toute l'équipe, augmente de façon exponentielle.

Возможно, вы искали...