шиллинг русский

Перевод шиллинг по-французски

Как перевести на французский шиллинг?

шиллинг русский » французский

shilling schilling

Примеры шиллинг по-французски в примерах

Как перевести на французский шиллинг?

Субтитры из фильмов

Скажем, шиллинг.

Et pour l'appel?

Начиная с 3 августа для всех рабочих этой шахты зарплаты будут сокращены на 1 шиллинг 2 пенса.

LA PAIE SERA RÉDUITE À 1 SHILLING, 2 PENCE LA PÉRIODE POUR TOUT TRAVAIL DANS CETTE MINE.

Хорошо. отныне за каждую царапину на лице получишь по пенни, шесть пенсов за кровоподтек, шиллинг за синяк под глазом, 2 шиллинга за сломанный нос.

Bien. Tu auras un penny pour chaque marque sur le visage, six pence pour un nez en sang, un shilling pour un œil au beurre noir, deux shillings pour un nez cassé.

Шиллинг за букет, миссис Хайамс.

Voilà, Mme Hyams.

Нет, всего лишь шиллинг.

Rien qu'un shilling.

Если до краев, то потянет на шиллинг.

Maximum, un shilling.

То есть, шиллинг.

Enfin, un shilling.

Шиллинг? Держи.

Dix, je suis.

Лоуренс, один шиллинг в неделю.

Un shilling par semaine.

Так что я кладу вам шиллинг - и не торгуйтесь.

Alors, 1 shilling, pas plus. À prendre ou à laisser.

Я ведь понимаю, уроки денег стоят, и я готова плотить! Так что, кладу вам шиллинг, и не торгуйтесь.

Je sais combien que ça coûte, les leçons, mais puisque je paye recta. 1 shilling, pas plus.

Она стоила мне серебряный шиллинг.

Elle m'a coûté un shilling d'argent.

У Вас есть шиллинг?

Avez-vous un shilling?

Хочешь заработать шиллинг?

Tu veux gagner un shilling?

Возможно, вы искали...