Ballots французский
Значение Ballots значение
Что в французском языке означает Ballots?
Ballots
Примеры Ballots примеры
Как в французском употребляется Ballots?
Субтитры из фильмов
Le maître d'équipage veut l'alléger. Caisses, ballots, jarres passent par-dessus bord, le vent mugit, les hommes hurlent.
Чтобы облегчить судно, капитан велел выбросить за борт тюки, сундуки и прочие грузы.
La marche, c'est pour les ballots.
Ходить по площадям.
Tu trouves Denny et Tom ballots, mais ta cousine May est aussi bête qu'un cheval ou un chien.
Будем ей немного платить, она ни о чём не догадается. Потому что, если ты считаешь, что Дэнни и Томми притормаживают,..
Tu plaisantes? II va battre tous ces ballots. à la chinoise.
Да он всех сегодня уложит!
Ces types étaient des ballots.
Эти парни были чемпионами.
Ce sont juste des ballots de livres.
Они просто книжные черви.
OK, Vsevolod, vas-y, prends ces ballots!
Все, Всеволод, давай, забирай своих обормотов.
Veuillez à présent prendre vos ballots de foin jusqu'au lieu du repas.
А теперь возьмите ваши тюки сена и тащите их в зал для приема.
Des crochets pour vos ballots sont placés le long des allées.
Крюки для тюков расположены в проходе.
Désolé, c'est plein de ballots.
Прости, занято батанами.
Из журналистики
But, while Medvedev's victory in the first round of voting appears assured, the important questions will arise after the ballots are counted.
Но, в то время как победа Медведева в первом раунде голосования кажется обеспеченной, важные вопросы возникнут после того, как избирательные бюллетени будут подсчитаны.