annonceur французский

рекламодатель, представитель, лектор

Значение annonceur значение

Что в французском языке означает annonceur?

annonceur существительное

— Dans la publicité, personne qui fait la réclame de son produit (par opposition à l’agence qui conçoit la publicité et aux médias qui la diffusent). ⋄ Dans la presse, vous pouvez dire des horreurs sur des personnes humaines mais essayez un peu de descendre un annonceur et vous risquez très vite de faire perdre à votre journal des millions d’euros de rentrées publicitaires. ⋄ L’annonceur, chef de produit ou de la division Marketing Research, négocie, sur base d’un briefing, l’étude à réaliser. ⋄ L’affichage grand format est le plus utilisé des annonceurs. Il se présente le plus souvent sous la forme de panneaux de 4 × 3 mètres. — (Sport) Personne qui fait les annonces au cours d’une rencontre sportive. — (Vieilli) Comédien qui venait, à la fin du spectacle, faire l’annonce des pièces qu’on devait jouer le lendemain. — Personne qui présente ou lance à la radio une émission publicitaire. ⋄ L’annonceur est (…), à la radio, celui qui donne des conseils utiles, mais aussi qui fait prendre conscience d'un besoin, au moment même où il y répond.

Перевод annonceur перевод

Как перевести с французского annonceur?

annonceur французский » русский

рекламодатель представитель лектор докладчик диктор ди́ктор ведущий

Примеры annonceur примеры

Как в французском употребляется annonceur?

Субтитры из фильмов

Vous êtes un gros annonceur, M. Wharton.

Вы большой рекламодатель, м-р Уортон.

Caméra trois, top, annonceur.

Три, пошёл диктор!

Je pourrais être annonceur.

Может быть я могу стать комментатором.

Merci, M. L'annonceur.

Спасибо, Г-н Анноунсер.

Hal Ziegler a engagé Joe comme annonceur pour la fin de la tournée.

Халл Зиглер взял Джо на роль конферансье в нашем туре.

Ouais, vous êtes plus agaçants que l'annonceur de pubs à la télé.

Да уж. Вы, ребята, назойливее того зазывалы из телемагазина.

C'est l'Annonceur public?

Он и у вас делает объявления по громкой связи?

Tu es l'annonceur.

Ты диктор.

INHABITUEL Imaginez un annonceur que vous comprenez à peine.

Представьте, если сможете, диктора, которого вы почти не понимаете.

Ça sonne mieux avec la voix de l'annonceur.

Очевидно, это будет звучать лучше с голосом диктора.

Bonne chance, ma chérie. ANNONCEUR: Très bien!

Удачи, милая.

L'annonceur le fait.

Это делают до тебя.

ANNONCEUR : c'est ZNN L'arrivée dans vos vit de.

С вами были последние новости из.

ANNONCEUR : On ne couvre pas ses capteurs.

Не закрывайте свои сенсоры.

Возможно, вы искали...