artisanat французский

ремесло, ручная работа, рукоделие

Значение artisanat значение

Что в французском языке означает artisanat?

artisanat

Ensemble des questions relatives à la situation des artisans. Ensemble des artisans.  Ici, comme partout, la centralisation des industries en certains points de notre territoire a réduit à rien les artisanats locaux. (Par métonymie) Production artisanale, par opposition à une production industrielle.  Des coupes de laque sont des exemples de l’artisanat chinois de l’époque des Han. (Par métonymie) Ensemble de techniques artisanales.  Ensemble de techniques.

Перевод artisanat перевод

Как перевести с французского artisanat?

Примеры artisanat примеры

Как в французском употребляется artisanat?

Субтитры из фильмов

On a des vitrines intéressantes sur l'artisanat indien.
У нас есть любопытные материалы по индийским ремёслам и искусству.
L'armement atomique est presque devenu un artisanat local.
Создание ядерного оружия стало чуть ли не кустарной промышленностью.
La réalité de l'Inde est dans les villages. et la grande pauvreté n'en disparaîtra. que si on redonne vie à l'artisanat local.
Индия живёт в свих деревнях и ужасная нищета там, может быть изжита только если возродятся их собственные умения и навыки.
Je vais vous montrer quelques rares exemples de leur artisanat.
Я покажу вам несколько образцов их ремесла.
C'est de l'artisanat égyptien.
Да, работы египетских мастеров.
Bien artisanat, de belle apparence, cette.
Неплохо у вас на судне.
Nous vous offrons tir à l'arc, artisanat.
Здесь мы стреляем из лука, шьем кисеты, и все такое.
C'est un chef-d'oeuvre d'artisanat!
Старинное искусство.
C'est pas de I'artisanat à pile de 6 volts!
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольт.
En prison, tu pourrais faire de I'artisanat.
Тебе понравится в тюрьме. У них есть ремесла.
Un magnifique exemple de l'artisanat vénitien du XVIIeme.
Печать, переплёт - превосходные образцы венецианской школы 1 7-го века.
Enfin, éboueuses ou l'artisanat, ici, à l'atelier, broderie au petit point, fleurs séchées.
Предложить особо нечего, честное слово. Работу мусорщика или обучение здесь. Вышивание платков, скатертей.
Tu aimes l'artisanat?
Какой? - Ты рукоделием занимаешься?
L'artisanat de Milton peut rivaliser avec le meilleur.
Милтонские кружева считаются одними из лучших.

Из журналистики

L'art, la cuisine et l'artisanat coréens traditionnels ont déjà fait le tour du monde.
Традиции корейского искусства, ремесел и кухни уже распространились по всему миру.

Возможно, вы искали...