avorton французский

ублюдок, недоносок, уродец

Значение avorton значение

Что в французском языке означает avorton?

avorton

Fœtus sorti avant terme du ventre de la mère.  Un informe avorton. (Par extension) Animal qui est fort au-dessous de la grandeur dont naturellement il doit être. (Ironique) Petit homme mal fait, mal bâti.  Eh ! monsieur, les avortons naissent tous centenaires.  A cet instant la porte de la cour vomit un petit homme au visage blême et grêlé, […]. Et comme cet avorton levait le nez en notre direction, Bob aussitôt se rendit à sa table […].  – Ah ! mon Dieu ! ce petit avorton ! Je n’ai jamais rien vu d’aussi affreux ! Écoutez, il faut que je l’embrasse, il est trop laid ! Défectueuse production des végétaux.  Végétal à la croissance incomplète

Перевод avorton перевод

Как перевести с французского avorton?

Примеры avorton примеры

Как в французском употребляется avorton?

Субтитры из фильмов

Tu n'es qu'un avorton et un boiteux!
Ты карлик. Понятно? Уродливый карлик.
Serais-tu cet avorton qui terrifie les campagnes?
И такой вот сыч реки слез пустил?
Dis-moi, avorton de putain! Que fais-tu là?
Ты меня слышишь, вредоносный ты ублюдок?
Vous connaissez cet avorton qui était avec moi?
Эй, знаешь урода, с которым я здесь сидел?
Trente dollars. - C'est qui, I'avorton?
Они зовут нас к себе.
Tu as jeté l'avorton. dans mes rizières!
Ты выбросил труп плода. на моё рисовое поле!
Toi aussi, tu n'étais. qu'un misérable avorton.
Да тебя самого. так же выкинули когда-то.
Pour qui te prends-tu, petit avorton?
Карлик, кем ты себя возомнил?
L'avorton en veut encore?
Нет, тебе нужно было нарваться!
Je ferai un rapport! Vous êtes un avorton politique!
Я отражу твое поведение в своем рапорте!
Un avorton!
Обязательно отражу в рапорте!
Quand je vais te mettre la pâtée, ça va faire mal, avorton!
Сдавайся или я покажу тебе мир боли, мелкота.
Je te parlerais pas non plus, espèce d'avorton.
И я бы не стал говорить с тобой, проклятый коротышка.
On va avoir cet avorton!
Получите вашу креветку.

Возможно, вы искали...