bâillonné французский
Значение bâillonné значение
Что в французском языке означает bâillonné?
bâillonné
Примеры bâillonné примеры
Как в французском употребляется bâillonné?
Субтитры из фильмов
J'ai bâillonné la presse pendant que vous courailliez!
Ваше счастье, что я помешал прессе напечатать правду, пока вы шатались всю ночь.
Mais je dois me taire, l'armée m'a bâillonné! Je dois oublier l'incident!
Я даже заикнуться не могу, что видел эту штуку.
J'ai ligoté et bâillonné l'aubergiste et l'ai laissé dans la cave à vin.
Я свяжу и заткну рот хозяину гостиницы.
Si vous ne pouvez vous empêcher de perturber ce tribunal vous allez être attaché et bâillonné.
Поскольку вы не прекращаете издеваться над судом, я приказываю маршалу связать вас и заткнуть вам рот!
Attaché et bâillonné. dans un monde sombre et silencieux, où seule pousse la colère.
Мои руки и ноги отказывались служить мне, а вокруг - темнота!
Ils se sont levés tôt, ils m'ont ligoté, bâillonné avec un mulot, ont barricadé la porte, recouvert leurs traces, nagé pour effacer leur odeur.
Они встали пораньше, связали мне лапы, заткнули рот мышью, завалили вход в пещеру, и замели следы. Перешли через речку, чтобы я след не учуял.
On m'a bâillonné avec ma chaussette cette nuit!
Ночью мне в рот засунули мой собственный носок и заклеили скотчем!
Il était pas bâillonné.
Мы не заклеивали ему рот!
Pourquoi il est bâillonné?
Почему у него заклеен рот?
Je croyais qu'on l'avait bâillonné.
Мы ж ему рот залепили!
J'étais bâillonné.
Да, в одном из кабинетов.
Il gagnera plus de sympathie si on fait croire qu'il est bâillonné.
Он поймёт, когда мы всем расскажем, что его заставили замолчать.
Il te l'a demandé en étant bâillonné?
Он просил тебя с кляпом во рту?
Il peut avoir bâillonné Kyle.
Он мог заткнуть Кайлу рот.