blouser французский

обманывать

Значение blouser значение

Что в французском языке означает blouser?

blouser глагол

— Bouffer à la manière d’une blouse. ⋄ Son corsage blouse sur sa poitrine

blouser глагол

— (Ancien jeu de Billard) Engager dans une blouse. ⋄ Blouser une bille. La faire entrer dans une des blouses. ⋄ Blouser son adversaire, Mettre la bille de son adversaire dans une des blouses ; et ⋄ Se blouser soi-même, se blouser, y mettre sa propre bille. — (Figuré) (Familier) Tromper, faire tomber dans quelque méprise, décevoir. ⋄ Je me suis bien vite aperçu qu’il voulait me blouser. ⋄ Se laisser blouser. ⋄ Il s’est complètement blousé.

Перевод blouser перевод

Как перевести с французского blouser?

blouser французский » русский

обманывать одурачить обмануть выманивать

Примеры blouser примеры

Как в французском употребляется blouser?

Субтитры из фильмов

Vous essayez de me blouser?

Мы знаем. - Кто-то пытается меня подсидеть?

Je me suis fait blouser aussi.

Меня тоже подставили.

Je me suis fait blouser.

Меня подставили.

Je me fais blouser.

Нет, про меня забыли.

Je l'ai affronté dans un match amical. Je pensais pouvoir le blouser grâce à un smash.

Я играл против него в баскетбол во дворе и думал, что смогу забросить ему сверху.

Il peut te blouser sans que tu voies rien.

Этот парень может порвать тебя на куски, не успеешь и пикнуть.

Ça me regarde probablement pas, mais Jennings a jamais su qu'il se faisait blouser.

Возможно, это не моё дело. Но Дженингс не понял, что его кинули.

Les plaignants croient se faire blouser sur les médicaments et les fournitures.

Истец полагает, что обманут на предмет таблеток и инвентаря.

Hé, attendez, je crois qu'on s'est fait blouser.

Эй, погодите-ка. По моему нас надули. Да.

Il faudrait au moins Sherlock Holmes pour me blouser. et je ne crois pas qu'il ait été sur le coup, n'est ce pas?

Лишь Шерлоку Холмсу под силу меня обхитрить, и, я думаю, его не было рядом, как считаете?

Возможно, вы искали...