boulon французский

болт

Значение boulon значение

Что в французском языке означает boulon?

boulon существительное

— (Vieilli) Cheville avec tête ronde, bout percé et clavette, pour arrêter une poutre. — (Cordonnerie) (Vieilli) (Désuet) Outil pour aplatir le bout des chevilles en dedans des bottes fortes. — Organe d’assemblage constitué d’une vis et d'un écrou. ⋄ Le couple de serrage du boulon doit être vérifié périodiquement. ⋄ Je vous propose de dessiner un boulon, cette pièce de mécanique se prêtant idéalement à l’outil Polygone. ⋄ Note : Parfois utilisé pour désigner un écrou. — (Canada) Vis à queue plate.

Boulon properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département du Calvados. — (Géographie) Rivière française, affluent du Loir (rive droite), prenant sa source à l’ouest de La Ville-aux-Clercs dans le département de Loir-et-Cher.

Перевод boulon перевод

Как перевести с французского boulon?

boulon французский » русский

болт винт шуруп удрать

Примеры boulon примеры

Как в французском употребляется boulon?

Субтитры из фильмов

Je suis une machine! Une poulie! Un boulon!

Конвейер, шуруп, винт.

Vous lâchez votre boulon.

Бросайте вашу гайку.

Et notre boulon, comment s'est-il retrouvé ici?

А откуда здесь наша гайка?

Porc-épic, c'est lui le boulon.

Здесь же Дикобраз специально гайку повесил.

Lancez au moins votre boulon pour voir.

Вы бы хоть гаечку туда бросили.

Mettez-lui un boulon d'entrave et conduisez-le dans la salle d'audience de Son Excellence.

Поставьте ему ограничительный цилиндр и отправьте в приемный зал Его превосходительства.

Pierre Henri. il s'est reçu un boulon en pleine figure!

Пьер-Анри. Ему бросили болтом в лицо! Кажется, выбили зуб!

Dévissage du boulon un.

Понял. Удаляю болт 1.

L'autre boulon.

Дай другой болт.

Bonjour, Monsieur Pilate, il me faut un boulon comme celui-ci.

Кланяюсь, господин Пилат, вас просят дать мне вот такой винтик.

Il lui manque un boulon.

Этот парень псих.

Il est trop gros ton boulon!

Чтоб все блестело!

Un boulon de fer qui retient un bout de papier. Une page où 119 est inscrit.

Железный засов удерживая кусок бумаги Страничная книга с 1 1 9 на ней написано.

De la rouille sur le boulon. mais pas sur le filetage.

Ветхие окисления на болт Но ни на нить.

Возможно, вы искали...