caddy французский

Значение caddy значение

Что в французском языке означает caddy?

caddy существительное

— (Golf) Personne chargée de transporter le matériel. — (Par extension) Voiturette pour le transport du matériel de golf et des golfeurs. ⋄ Un caddy électrique. — Chariot de supermarché. ⋄ Un après-midi, alors qu'il fait ses courses au centre commercial Leclerc, Georges dont l'attention est portée sur des après-rasages, tout en poussant son caddy, heurte une vendeuse accroupie qui range une étagère. — Panier à provisions, monté sur roulettes.

Примеры caddy примеры

Как в французском употребляется caddy?

Субтитры из фильмов

Non. Rendez-la à mon caddy quand vous aurez fini.

Скажите мальчику, чтобы убрал его в мою сумку, когда Вы закончите.

Je suis votre caddy!

Мистер Гилмор, но я помощник.

Le nom du caddy?

А как зовут вашего помощника?

Je laisse la Caddy, comme prévu.

Я оставляю Кадиллак, как и обещал.

Je veux dire, ton caddy est vide.

Твоя корзина пуста.

Écoute, Mike, si tu veux un jour emprunter mon Caddy, il est à toi.

Если когда-нибудь захочешь одолжить каддиллак - он твой.

Bien, parce que ce n'est pas comme si vous étiez rentré dans mon caddy au supermarché.

Ну, наверное, это не тоже самое, если бы ты столкнулся со мной в магазине.

T'as combien de Caddy?

Сколько кадилаков я вам купил?

Ça ne peut pas être un caddy.

Это не может быть магазинной тележкой.

Quelque chose me dit que quelqu'un a dû pousser ici un caddy d'un genre tout à fait particulier.

Что то подсказывает мне, что парень толкающий любую тележку в таком месте, не кажеться чем то необычным.

Un pro qui tombe amoureux de son caddy et tout part en vrille.

О бывшем про, влюбившегося в своего носильщика, и все пошло к чертям.

Je crois que c'est le caddy du fils.

По-моему, это кэдди сынка.

Les empreintes de Danny n'était ni sur les balles ni sur la voiturette, juste celle de son caddy.

Но на нём нет его отпечатков. И в машине их тоже нет. Только отпечатки его кэдди.

Avant que John Dudek ne devienne caddy, il était golfeur professionnel.

До того, как Джон Дудек стал кэдди, он был профессиональным гольфистом.

Возможно, вы искали...