chapel французский

Значение chapel значение

Что в французском языке означает chapel?

chapel

Variante de chapeau ; pour le sens de « couronne de fleurs » → voir chapeler et chapelet en ancien français.  Les filles n’apportaient à leur mari que leur cœur et une verte couronne, ou, comme on l’appelait, un chapel de fleurs.  Il est à présumer que l’usage des chapels de fleurs se perdit lorsque l’opulence, dédaignant une parure que tout le monde pouvait se procurer à peu de frais, y substitua des couronnes ornées de rubans, de bandes d’or ou d’argent et de pierreries.  La fabrication des chapels de paon, élégantes couronnes ornées quelquefois de broderies et de dorures, jouissait d’assez grands priviléges.

Примеры chapel примеры

Как в французском употребляется chapel?

Субтитры из фильмов

Tu t'opposes aux ordres de Mlle Chapel de me sauver la vie?
Вы ослушались приказа мисс Чэпел, чтобы спасти мне жизнь?
Mlle Chapel.
Мисс Чапел.
Mlle Chapel.
Мисс Чапел.
Mlle Chapel?
Мисс Чапел.
Melle Chapel va vous emmener dans vos quartiers.
Вы, наверное, устали. Можете пока отдохнуть немного. Сестра Чэпел отведет вас в каюты.
Un problème, Mlle Chapel?
Что-то не так, мисс Чапел?
Infirmière Chapel, que diable.
Сестра Чапел, какого дьявола.
J'écoute. Téléportez Melle Chapel avec une trousse de secours.
Спустите к нам сестру Чэпел с набором неотложной помощи.
Ici l'infirmière Chapel.
Сестра Чепел - д-ру Маккою.
Eh bien, Jim. J'ai ouï dire que mère Chapel est médecin à présent.
Ну, Джим. я слышал Чапел теперь медик.
Docteur Chapel.
Доктор Чапел.
The Sistine Chapel.
Вот и Сикстинская капелла,..
La Best Little Chapel, vous savez où c'est?
А вы знаете, где Бэст Литтл Чэпл находится?
Infirmière Chapel, j'ai besoin de 50 cc de cortisone.
Медсестра Чэпел, мне нужно 50 кубиков кортизона!

Из журналистики

CHAPEL HILL, ÉTATS-UNIS - En dépit de progrès récents, plus d'un milliard de personnes manquent encore d'un approvisionnement correct en eau et plus de deux milliards sont sans installations d'assainissement.
ЧАПЕЛ ХИЛЛ, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА - Несмотря на прогресс в последние годы, больше миллиарда людей все еще испытывают недостаток в хорошем водоснабжении, и больше двух миллиардов обходятся без канализации.

Возможно, вы искали...