charcutier французский

колбасник

Значение charcutier значение

Что в французском языке означает charcutier?

charcutier существительное

— Artisan ou industriel qui prépare et qui vend du porc frais ou préparé en boudins, saucisses ou toute autre viande hachée ou farcie (comme andouillettes et pâtés). ⋄ Dans une espèce qui a donné lieu à un arrêt de la Cour de Lyon du 5 mai 1966 (D., 1966.547) il était reproché à un charcutier d'avoir confectionné des produits de charcuterie, en l'espèce saucissons, saucisses ou godiveaux, contenant des matières grasses supérieures à un taux de 50%, ce qui l'avait mis en l'état infractionnel, eu égard aux usages locaux, loyaux et constants. ⋄ Garant d'une tradition séculaire, le charcutier prépare et vend des chairs cuites. Il découpe et trie des morceaux de viande de porc pour fabriquer lui-même rillettes, pâtés et galantines. ⋄ Il y a quelques mois, le charcutier Brient basé près de Rennes, spécialisé dans la production de boudins et pâtés, a rejoint le périmètre du groupe Agrial.

charcutier прилагательное

— Qui concerne la charcuterie. ⋄ À la fin de cette période, le « porc charcutier » qui pèse environ 115 à 125 kg est prêt à partir à l’abattoir. ⋄ Hier je vous ai présenté la sauce charcutière ... Aujourd'hui , application ... un sauté de porc accompagné de cette sauce ! ⋄ L’industrie charcutière réclame plus de porcs sous signes de qualité ⋄ Avec Les Artcutiers, l’excellence charcutière n’est pas réservée à une poignée de privilégiés.

Перевод charcutier перевод

Как перевести с французского charcutier?

charcutier французский » русский

колбасник мясник

Примеры charcutier примеры

Как в французском употребляется charcutier?

Субтитры из фильмов

J'ai travaillé chez un charcutier.

Сегодня я работал в колбасном магазине.

La ferme, le charcutier.

Забей, костоправ.

Duke Forrest, le nouveau charcutier.

Я Дюк Форест, хирург.

Vous aurez pas mon autre jambe, espèce de charcutier, si c'est ce que vous croyez.

Вы не получите мою вторую ногу, костоправ, если вы это задумали.

C'est un jeune artisan charcutier juste à côté de l'institut.

Это молодой хозяин магазина мясных деликатесов прямо рядом с салоном.

Le charcutier est devenu bouddhiste?

Наш колбасник стал буддистом?

C'est la fille du charcutier et du buraliste.

Блондинка - дочь колбасника, а вторая - дочь продавца из табачной лавки.

Comme chez le charcutier.

Как у прилавка гастронома.

C'était le super boucher-charcutier du village.

У него была отличная мясная лавка и кулинария.

Ce petit charcutier prétentieux!

Какой-то костоправ-выскочка!

On pourrait couper la tension avec un couteau de charcutier.

Здесь напряжение в воздухе такое плотное, что его можно резать разделочным ножом.

Возможно, вы искали...