citadine французский

горожа́нка, городска́я жи́тельница

Значение citadine значение

Что в французском языке означает citadine?

citadine существительное

— Personne qui habite dans une zone urbaine. — (Automobile) Petite voiture particulière destinée principalement à l’usage urbain. ⋄ DS vient d’annoncer que les futurs propriétaires d’une DS3 peuvent choisir un toit à l’emblème de leur région pour leur citadine.

Перевод citadine перевод

Как перевести с французского citadine?

citadine французский » русский

горожа́нка городска́я жи́тельница

Примеры citadine примеры

Как в французском употребляется citadine?

Простые фразы

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.

Он до сих пор не привык к городской жизни.

Il ne s'est pas encore accoutumé à la vie citadine.

Он ещё не привык к городской жизни.

La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine.

Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная.

Je suis citadine.

Я городская жительница.

Je suis citadine.

Я горожанка.

Субтитры из фильмов

Mais n'épouse surtout pas une citadine capricieuse.

Только не бери себе городскую кривляку.

Je veux que tout soit prêt pour l'emménagement. C'est une citadine.

Я там в Сан-Петербурге купил дом для своей матери и сейчас хочу поехать туда и подготовить его к её приезду.

Elle va où on l'emmène. C'est une citadine qui les a fauchés.

Её, знаете, можно встретить в любой местности.

C'est une citadine qui les a fauchés.

Мне очень жаль, мэм.

Après Charlie et Lorraine, on s'est dit que la vie citadine avec 8 enfants et nos carrières serait impossible.

После Чарли и Лорейн мы поняли, что жить в городе с 8 детьми и 2 карьерами невозможно.

Une T-bird, une citadine, gratos. Je vous la réserve tout de suite.

Ти-бёрд, таункар, что хочешь.

Ces filles fricotent pas avec la racaille citadine comme toi.

Слушай, те девушки не будут иметь дела с таким кретином как ты.

En bonne citadine, j'apporte les canaris chez le vétérinaire.

Я городской житель, возила курицу ветеринарам.

Tu es une citadine mainteant, tu es une danceuse.

Ты теперь взрослая городская девочка, ты - танцовщица.

Toi, la citadine, ça va!

Опять ты со своими космополитическими взглядами.

T'es une citadine, maintenant.

Вот, значит, как?

Toi. La citadine.

Кто следующий?

D'accord avec ton deal, la citadine.

А если промажешь? - Решать тебе.

C'est une sale citadine débile.

Она клуша, не следящая за временем.

Возможно, вы искали...

citadin