coacher французский

Значение coacher значение

Что в французском языке означает coacher?

coacher глагол

— (Anglicisme) (Sport) Entraîner. — (Anglicisme) Cornaquer, guider (un apprenti, un employé, un homme politique, etc.).

coacher существительное

— Outil du batteur d’or. autre orthographe : caucher. ⋄ Les premiers outils nommés coachers, qui étaient autrefois en parchemin, sont faits aujourd'hui avec du papier inventé par Montgolfier.

Примеры coacher примеры

Как в французском употребляется coacher?

Субтитры из фильмов

Je veux coacher au lycée.

Я хочу тренировать в колледже.

C'est ça, coacher.

Вот теперь им нужен тренер.

Laisse-moi, je m'entraîne. Tu veux me coacher?

Или ты будешь смотреть?

Je peux vous coacher.

Я придержу.

On a besoin de vous pour nous coacher.

Нашей бы команде такого тренера, как вы.

Et sa seule solution est de coacher. l'équipe poussin de hockey!

Его последняя надежда - тренировать. детскую хоккейную команду!

Je dois dire que je prends du plaisir à coacher.

Должна сказать, эти тренировки мне нравятся.

Il est pas censé coacher?

Эй, старик, а он не должен быть здесь.

Je ne sais même pas si je suis assez bon pour te coacher à devenir meneur.

Я даже не знал, что я такой хороший тренер, что смог превратить тебя в разыгрывающего защитника.

Si vous me garantissez votre soutien pour le vote de demain au Conseil, je vous promets d'envoyer les 10 meilleures sœurs ZBZ de CRU dans votre sororité vous coacher pour le Rush.

Если вы гарантируете мне поддержку в завтрашнем голосовании Совета, Я лично донесу лучшим десяти сестрам ЗБЗ Кипра-Родос ваш альма матер, чтобы действовать как увлеченный наставник.

Je peux coacher Arty un peu.

Наверное смогу подтянуть Арти.

Je pourrais te coacher.

Я могу тебе помочь.

Tu sais pas coacher Vince.

Твоя проблема в том, что ты не знаешь, как тренировать Винса.

Je sais pas coacher?

Я не умею тренировать?

Возможно, вы искали...