connard французский

муда́к, заёба, долбоёб

Значение connard значение

Что в французском языке означает connard?

connard существительное

— (Vulgaire) (Injurieux) Insulte désignant quelqu’un qui se comporte de façon déplaisante ou déplacée, par manque d’intelligence, de savoir-vivre ou de scrupules. ⋄ On cria haro sur un figurant qui n’y pouvait mais, un connard qui n’avait pas compris ; quant aux gros, aux puissants, aux politicards, on n’y toucha pas… ⋄ De se foutre en l'air, connard ! Hé quoi, pas même damné, pensais-je, revenant assez vite à moi-même... ⋄ Connard ! Tu t'étonnes d'avoir la chiasse ? Boire l'eau de la voierie à un robinet rouillé... Ici ! ⋄ « Je suis un imbécile, ai-je songé. Maintenant c'est sûr, je suis vraiment empoisonné. Quel connard ! » - Connard ! s'est exclamée sa voix qui résonnait de chaque côté de mes oreilles. Connard ! Tu as merdé ! ⋄ — Eh, connard, tire tes sales paluches de là ou je me fâche ! ⋄ Il fallait l'avouer, les connards de prolos, les neuneus de cassos, il y avait des jours où j'en avais plein le dos ! ⋄ Moyennant quoi rien ne réfrénait sa connardise que le manque d'imagination. Il ne faisait de doute pour personne que le connard n’était pas réformable. ⋄ Le gérant, un peu jaloux, s'abstient de féliciter Pierre et lui dit : — Alors, ces connards de Frouzes se sont calmés ! Pierre, qui n'apprécie pas cette remarque raciste, répond du tac au tac : — Il n'y a pas de connards de Frouzes dans ce magasin, mais il y aurait eu deux connards de Suisses si nous n'avions pas éliminé les fauteurs de troubles.

connard прилагательное

— (Péjoratif) Con, insupportable, méprisable. ⋄ C’était qu’une bande de petits morveux, des petits batailleurs, bien ragoteurs, bien enragés, bien connards. ⋄ Fini, la Denise Lesur, grande dadaise en communiante, pouffiasse qui se traîne au bras d'une copine excitée et connarde. ⋄ L'Eugène avait la haute condescendance connarde d'un petit chef, en s'adressant à Jérémie.

Перевод connard перевод

Как перевести с французского connard?

connard французский » русский

муда́к заёба долбоёб козёл гад хуйло́ уёбок уёбище сво́лочь приду́рок пидора́с па́дла мудоёб муди́ло засранец засра́нец ебла́н дурак деби́л говню́к хуй хер ублюдок ублю́док тупи́ца то-то и то-то такой-сякой сукин сын сука су́ка стерва подле́ц пи́дор осёл олух недоу́мок негодя́й мудозво́н муди́ла залупа жопа жкт дурачо́к говнюк гни́да гадина

Примеры connard примеры

Как в французском употребляется connard?

Простые фразы

Quel connard!

Какой придурок!

Enlève tes sales pattes de moi, connard!

Убери от меня свои грязные лапы, ублюдок!

Dis-le-lui, connard!

Скажи ему это, придурок!

Dis-le-lui, connard!

Скажи ей это, придурок!

Субтитры из фильмов

DÉCÈS DE MACKENZIE connard.

Попался, сука!

C'est un connard, mais c'est un drôle de crack.

Он, конечно, может отмочить глупости, струсить, но.

Oui, connard.

Ах ты негодяй.

Connard!

Урод безмозглый!

Ce type est un vrai connard.

Он совсем мудак, да?

Espèce de connard.

Какое же ты говно!

C'est qu'un connard.

Он обмудок.

Connard!

Тупица!

Quand le petit connard vient-il?

Когда появится этот шельмец?

Quand est-ce qu'il arrive, le petit connard?

Когда шельмец придет домой?

Georges dénigre le petit connard. parce qu'il a des problèmes.

Джордж всегда пренебрежительно говорить о шельмеце потому что у него. проблемы.

Le petit connard a des problèmes?

И какие же проблемы у нашего шельмеца?

Pas le petit connard.

Он не шельмец.

À propos du petit connard.

О шельмеце. Нашем сыне.

Возможно, вы искали...