copieux французский

обильный

Значение copieux значение

Что в французском языке означает copieux?

copieux прилагательное

— Qui est abondant, qui est nombreux et disponible. ⋄ Le dîner se composait d'une soupe copieuse, d'un bon bouilli et d'une entrée suffisante pour huit personnes. ⋄ Alors comment redonner aux bourgeois français le goût de la famille et des progénitures copieuses ? Des ligues pour la repopulation ? Bah ! ⋄ Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.

Перевод copieux перевод

Как перевести с французского copieux?

copieux французский » русский

обильный сытный оби́льный урожайный плотный изоби́льный изоби́лующий

Примеры copieux примеры

Как в французском употребляется copieux?

Субтитры из фильмов

Le petit déjeuner est copieux. Jambon et oeufs?

Садись Генри и хорошо покушай.

Très bon. et copieux!

Конечно. Я наелся.

Petit déjeuner copieux.

Люблю хорошо позавтракать и никакого ланча.

Les pourboires n'ont pas été copieux.

О, чаевые сегодня были не очень.

Notre philosophie du goût : riche mais clair, copieux et corsé.

Мы создадим насыщенный и густой суп с соевым соусом.

Vous êtes habitué aux petits déjeuners copieux. C'est ridicule.

Вы никогда раньше не спали на улицах, не ели из мусорных баков.

Rappelle-toi quand tu n'avais pas mangé pendant deux jours, et tu as eu ce repas copieux à la mission. ce n'était pas bon?

Вспомни, как ты не ел два дня, а потом досыта поел в церковном приюте, разве это было плохо?

Ls-ce bien sage, monsieur, si peu de temps après un repas copieux?

Я хочу наиграть тебе ее на пианино. Стоит ли, сэр? Вы же только что плотно поели.

Un petit déjeuner copieux tous les dimanches.

Каждое воскресенье она делала большой завтрак.

J'ai pensé qu'on dînerait léger après notre déjeuner copieux au 21.

Я думал что нас будет легкий ужин.

Mais il ya un copieux effroyable.

Но у него же на руках все козыри.

Ca, c'est copieux.

Это очень сытные супы.

Bain chaud, repas copieux et lit propre.

Горячая ванна, обильная еда, чистая постель.

Un dîner copieux, par exemple?

Как насчет. обеда из семи блюд?

Из журналистики

La saison des vacances qui vient de commencer est synonyme de festivités et généralement de repas trop copieux.

Праздничная пора, которая уже наступает - это время веселья, и, как правило, переедания.

Возможно, вы искали...