courtière французский

Значение courtière значение

Что в французском языке означает courtière?

courtière существительное

— (Commerce) Mandataire (attention, pas au sens où le droit commercial l’entend) qui, moyennant une prime, s’entremet pour la vente ou l’achat de certaines marchandises, ou pour les affrètements, les assurances, etc. ⋄ En effet, l’un est courtier en dents, et l’autre est courtière en cheveux. Miss Horatia Bluett représente une importante maison de Londres, la maison Holmes-Holme, à laquelle le Céleste-Empire expédie annuellement pour deux millions de chevelures féminines. — (Finance) Intermédiaire qui agit sur les marchés financiers pour le compte de tiers ; intermédiaire qui met en relation deux parties pour qu’elles contractent.

courtière существительное

— Dans un moulin hydraulique, emplacement réservé à la roue à aube.

Примеры courtière примеры

Как в французском употребляется courtière?

Субтитры из фильмов

Hilda, voici notre courtière, Mérav. -Ah!

Хильда, познакомься, это наш брокер, мейрав.

La meilleure courtière qui soit, je t'en ai parlé.

Лучший брокер в Израиле, я тебе рассказывал о ней.

Votre courtière.

Ваш брокер. -Госпожа Беньямини.

Tu sais, je vois pas comment notre jolie courtière va vendre cette maison si tu n'arrêtes pas de lui donner plein de boulot inutile.

Знаешь, я не представляю, как эта наша милая брокерша собирается продать тот дом, если ты держишь ее связанной. бессмысленной работой.

C'est Elena, notre courtière en objets divers.

Это Елена, наш брокер по разным товарам.

Anna, vous êtes courtière immobilière?

Анна, вы - риэлтор?

Jane, mon agent immobilier, Nancy Niles, courtière pour stars, organise une fête de Noël.

Эй, Джейн, мой риелтор, Нэнси Найлс, звёздный брокер, устраивает вечеринку.

En plus, nous avons eu la sordide courtière en adoption.

Кроме того, мы взяли эту подлую агентшу по усыновлению.

Возможно, вы искали...

courtier