crevant французский

Значение crevant значение

Что в французском языке означает crevant?

crevant

(Familier) Qui crève (quelqu’un) de fatigue, épuisant, fatigant.  Cette journée de travail était crevante. (Populaire) Qui fait crever de rire, très drôle.  Une histoire crevante.

crevant

(Agriculture) Nom d'une variété de mouton de la race berrichonne.

Crevant

(Géographie) Commune française du département de l’Indre.

Примеры crevant примеры

Как в французском употребляется crevant?

Субтитры из фильмов

C'est crevant!
Ты бы слышала, что они говорят!
Il y a rien de plus crevant que de se tourner les pouces.
Наивный! Безделье ещё больше утомляет.
La pêche, c'est trop crevant.
Рыбалка слишком утомительна.
Voyage crevant.
Изматывающая дорога.
En crevant ces deux raclures, je serai comme Jack Ruby.
Знаешь, Дуайт, когда я прикончу этих двух придурков Я войду вместе с Джеком Руби в зал мировой славы.
Il est crevant. Et il rameute les foules.
Такую толпу привлекает.
Les enfants c'est parfois crevant.
Знаешь, от детей иногда устаёшь.
Crevant de peur que je la balance.
Испугана до смерти, что я разорву ее в клочки.
Génial! J'ai une mère malade, un boulot crevant et une copine vexée.
У меня больная мать, утомительная работа и наглая подружка.
C'est crevant de tuer un homme.
Человека убить тяжело.
Heureusement, je l'ai attrapé, sinon nous aurions eu des oiseaux zombies crevant ses petits yeux.
Ну, к счастью, я поймал его, иначе мы бы имели птиц зомби. выклевывающих его маленькие глазные яблоки.
Ça a merdé, tu as perdu tout ton fric et on était à la maison crevant de peur, sans savoir si celui qui frappait à la porte était ami ou débiteur.
Мы с тобой сидели дома и вздрагивали от каждого стука, не зная, кто это, друзья или кредиторы. -Не надо.
Le plus crevant, c'est de scier et tout nouer.
А из-за того, что много пилил и завязывал.
C'est super crevant.
Это более утомительно, чем я мог себе это представить.

Возможно, вы искали...