crise | crime | chiée | cire

criée французский

аукцион

Значение criée значение

Что в французском языке означает criée?

criée

(Pratique) Proclamation pour annoncer la vente des biens en justice.  Le code a substitué les affiches à la criée.  Audience des criées : Celle où l’on vend les biens devant le tribunal. (Par ellipse) Vente publique aux enchères.  Une vente à la criée. (Commerce, Pêche) Marché de gros ou de détail spécialisé dans la vente de la pêche du jour.  Vente à la criée : Se dit d’une vente en gros faite à la halle avant l’ouverture du marché.  Marché de gros ou de détail spécialisé dans la vente de la pêche du jour

Перевод criée перевод

Как перевести с французского criée?

criée французский » русский

аукцион

Примеры criée примеры

Как в французском употребляется criée?

Субтитры из фильмов

On gagne beaucoup plus à la criée qu'à l'étal.
Доходы от выездной торговли значительно выше, чем на постоянном месте.
Cette parole du Christ criée sur la croix résume sa souffrance.
Возглас Иисуса, распятого на кресте. говорит о великих страданиях Его.
Tu vendais les journaux à la criée dans les années 30?
Ты выглядишь как мальчик, продающий газеты во времена великой депрессии.
Donc vous êtes celle qui à criée.
И это вы кричали.
Il a vu Eddie à la criée ces dernières semaines.
Он видел как Эдди ошивался вокруг магазина последние пару недель.
La criée, c'est gros.
В этом магазине было много денег.
Maggie me l'a dit, et je lui ai criée dessus.
Мэгги призналась мне а я на неё наорала.
Pas étonnant qu'elle continue a criée.
Неудивительно, что она кричит там.
Ce n'est pas dur, de détruire une grosse machine infernale qui annonce à la criée que c'est la fin du monde.
Не так уж трудно снести огромное зловещее строение, которое вещает о конце света.
C'est la chose la plus gentille qu'on m'ait jamais criée.
Это самое милое, что мне когда-либо кричали.

Возможно, вы искали...

criblette | Crie | crid | cricri | crick | Crich | cricet | cric | Cribyn | criblé | crible | crib