culotte французский

трусы

Значение culotte значение

Что в французском языке означает culotte?

culotte существительное

— (Habillement) (Vieilli) Pantalon court. ⋄ On rencontre encore des hommes coiffés du bonnet rayé bleu et rouge, vêtu de vadmel avec les bas de laine grise, la culotte courte à trois boutons et les espadrilles en peau de mouton. ⋄ Le costume des femmes est d’un éclat tout asiatique ; il se compose d’une culotte bouffante, serrée à la cheville, d’un boléro très ouvert qui laisse la poitrine libre dans la mince étoffe. ⋄ Un jeune homme portait des culottes longues trop courtes. ⋄ Par exemple, un catalogue L.L. Bean (printemps 1991 : 32) montre une jeune femme photographiée dans un cadre campagnard, bicyclette à ses côtés; celle-ci porte des culottes courtes, un gaminet et une « veste guatémaltèque tissée à la main ». — (Habillement) Sous-vêtement, caleçon. ⋄ Elle portait un soutien-gorge bordeaux dont la culotte était légèrement garnie de dentelle. — (Habillement) (Équitation) Sorte de pantalon moulant utilisé dans la pratique de l'équitation. — (Boucherie) Arrière-train du bœuf ou du cheval. ⋄ Quand j’avais égorgé mes bêtes, on me jetait pour ma peine un morceau de la culotte d’un cheval mort de maladie. — (Commerce, Jeux) Déculottée, échec. ⋄ Le marin était d’humeur féroce, ayant pris, la veille, au cercle, une culotte monstre. ⋄ Les échanges avaient porté sur plus de vingt mille titres, et l'agent de change de Lulu Maublanc savait quelle « culotte » avait pris son client. — Sous-vêtement

Перевод culotte перевод

Как перевести с французского culotte?

culotte французский » русский

трусы штаны нижнее белье штанишки кальсоны бриджи трусы́ рейтузы панталоны брюки шорты шаровары трусики тру́сики трико подштанники пантало́ны нижнее бельё кальсо́ны бри́джи боксеры бельё белье белизна

Примеры culotte примеры

Как в французском употребляется culotte?

Простые фразы

Qui porte la culotte dans votre famille?

Кто у вас в семье главный?

Tom porte une culotte de cuir.

Том носит кожаные шорты.

Tom porte une culotte de cuir.

На Томе кожаные шорты.

Tom porte une culotte de cuir.

Том в кожаных шортах.

Tom porte une culotte de cuir.

Том носит кожаные плавки.

Tom porte une culotte de cuir.

Том носит кожаные трусы.

Tom porte une culotte de cuir.

Том в кожаных плавках.

Tom porte une culotte de cuir.

Том в кожаных трусах.

À la maison c'est ma femme qui porte la culotte, que me reste-t-il alors?

В доме всем заправляет моя жена, а мне что остаётся?

Субтитры из фильмов

Hé, Mary, on voit ta culotte.

Эй, Мери, у тебя панталоны видны.

Les mites ont bouffé ma culotte.

Моль съела мои штаны.

C'est ainsi qu'il conçoit le port de la culotte dans la famille.

Пытается показать кто в доме хозяин.

Si tu arrives jamais à me convaincre de t'épouser, c'est moi qui porterai la culotte.

В том случае, если ты женишь меня на себе, я буду главой семьи.

Sûr qu'elle porte la culotte!

Я поспорю, что он готовит.

Je croyais que vous portiez la culotte.

Я думал, что в Японии мужчины носят штаны.

Vous bondissez en gaine-culotte sur toutes ces annonces.

Вы прыгали со скакалкой?

Aussi troué que la culotte de Yohei.

Да в ней дыр больше чем в лохмотьях Йохэя!

Et même la culotte?

И также панталоны одели.

Un bon fusil de chasse, des munitions. une culotte en velours côtelé et une casquette de chasse, brune.

Капитан? Хороший дробовик, много дроби, вельветовые брюки, простую рубашку, и охотничью шляпу.

On ne va quand même pas mêler des garçonnets en culotte courte à ce genre de situation.

А мы ведь не хотим, мадам,...чтобы дети в коротких штанишках участвовали в подобном безобразии.

Enlève ta chemise et ta culotte.

Сними рубашку и брюки.

Que la culotte de ton père se repentir!

Пусть раскается задница твоего отца.

Tu mouillais ta culotte et la mienne.

Ты дважды обмочил мне штаны.

Возможно, вы искали...

culotter

culotte garçonne | culotté | culottin | culotteur | culottier | culottage | culottière | culotte de peau | culotte bouffante | culotte de cheval | culotte bavaroise | culot

Web Analytics Made Easy - StatCounter