déménagement французский

переезд

Значение déménagement значение

Что в французском языке означает déménagement?

déménagement существительное

— Action de déménager des meubles, des objets, etc. ⋄ Dans le cadre de la mission d’intérêt collectif qui lui a été confiée au profit de la profession, le CNR a porté son attention au secteur du déménagement de particuliers. ⋄ En apprenant qu'il y aurait un camion de déménagement, mon frère Mark était tout excité. Il a sept ans, et il est complètement obsédé par les camions.

Перевод déménagement перевод

Как перевести с французского déménagement?

déménagement французский » русский

переезд переселение переселе́ние ремонт и строительство жилых домов перемеще́ние перее́зд

Примеры déménagement примеры

Как в французском употребляется déménagement?

Простые фразы

Ta femme est-elle d'accord pour le déménagement?

Твоя жена согласна на переезд?

Субтитры из фильмов

Elle a choisi l'appartement, elle a réservé le camion de déménagement.

Она выбрала дом, она заказала грузовики для переезда.

Tu te recycles dans le déménagement après les jeux d'argent?

Зачем? У тебя же сейчас такой же бизнес, в дополнение к игровым столам и приёму ставок?

Par contre, après le déménagement, il faudra beaucoup m'aimer.

Но после переезда ты подаришь мне море любви.

J'espère que ce déménagement n'était pas une erreur.

Пэг, я надеюсь, что приезжать сюда не было одной большой, жирной ошибкой.

Un déménagement? - Ouais.

С мебелью?

Avec ce déménagement impossible de rien retrouver.

Они здесь.

Mais le déménagement est bientôt!

Но ведь скоро День Переезда.

Je suis venu ici pour vous informer. que la période de gel. et le déménagement est pour bientôt.

Я пришла предупредить.. Земля прогрелась.. Скоро День Переезда.

C'est le jour du déménagement!

Переезд!

Ça a été le grand déménagement de Damon Avenue à Lake Forest.

Это был большой шаг- переехать из Деймон Авеню в Лейк Форест.

Déménagement!

Копы!

Il ne m'avait rien dit au sujet d'un déménagement.

Он и словом не обмолвился о переезде.

Dire que j'ai perdu l'acompte sur le déménagement. Et balancé mon divan.

Не могу поверить, что я потерял предоплату за перевозку и выбросила мой диван.

La blonde mexicaine. tu as dû la sortir dans le coffre, lors du déménagement.

Ты засунул блондинку-мексиканку в сундук во время переезда.

Из журналистики

La gestion désastreuse de la relation avec les Etats-Unis par Hatoyama, centrée sur le déménagement d'une base de US Marines à Okinawa, avait aussi ébranlé l'assise du PDJ.

Неудовлетворительные результаты формирования Хатоямой отношений Японии с Соединенными Штатами, что, главным образом, относилось к передислокации военно-морской базы на Окинаве, также подорвали положение ДПЯ.

Возможно, вы искали...