désagréablement французский

неприятно

Значение désagréablement значение

Что в французском языке означает désagréablement?

— D’une manière désagréable. ⋄ Passer désagréablement sa vie. ⋄ Mettre quelqu'un désagréablement en jeu.

Как перевести с французского désagréablement?

неприятно чересчур гадко безобразно

Как в французском употребляется désagréablement?

Pourquoi êtes-vous si désagréablement heureuse ce matin?

Что сделало тебя такой чрезвычайно приветливой этим утром?

Agréablement ou désagréablement?

Приятно или не очень?

Désagréablement?

А это плохо?

Peut être que la pitié aussi, mais le meurtre Vous comprenez désagréablement bien.

Возможно, и для милосердия, но убийство тебе видится с пугающей ясностью.

Chérie, je ne veux pas que tu sois désagréablement surprise.

Ну, дорогая, я не хочу, чтобы для тебя это стало неожиданностью.

Il me semble que quelqu'un y a été retenu contre sa volonté et traité plutôt désagréablement.

Как мне кажется, в этом доме кого-то удерживали против воли, и с ним не очень хорошо обращались.

Sue nous a désagréablement surpris avec cette invitation.

Мы совсем не ожидали, что Сью организует эти выступления.

Childan est là, abandonné, désagréablement, avec le Roi des Conspirateurs.

Он здесь, брошен королём заговоров.

Et, lorsque le vent tourne, il vous rappelle désagréablement que vous campez sur un volcan actif.

А сменившийся ветер приносит зловоние, как напоминание о том, что они остановились на действующем вулкане.