entrepreneur французский

предприниматель

Значение entrepreneur значение

Что в французском языке означает entrepreneur?

entrepreneur существительное

— (Économie) Personne qui dirige une entreprise. ⋄ De 1793 à 1799, du Bousquier fut entrepreneur des vivres des armées françaises. ⋄ Décembre 1891. […]. Et, dans cette France de la IIIe République, l’avenir de l'économie s'écrit en grande partie dans les Ardennes. Les start-up de l’époque se dénichent dans la sidérurgie ou la forge. Les entrepreneurs les plus en vue se nomment Deville ou Wendel. ⋄ Le statut d’entrepreneur individuel spécialisé dans la chnouf semble en contradiction avec une vocation de pédagogue se destinant à enseigner les valeurs du sport. À moins de se spécialiser dans le cyclisme. ⋄ "Marc de Comans et François de La Planche entrepreneurs de l'establissement de la fabricque et manufacture des tapisseries façon de Flandres" dans BNF, Manuscrits Français 17311, fol. 42. — (Travaux contractuels) Celui, celle qui fait métier d’entreprendre sur contrat certains travaux, notamment de construction, ou de fournir des marchandises, des services. ⋄ Celui qui dirige une entreprise

Перевод entrepreneur перевод

Как перевести с французского entrepreneur?

entrepreneur французский » русский

предприниматель подрядчик коммерсант бизнесмен антрепренер торговец строительный подрядчик строитель предпринима́тельница предпринима́тель подря́дчица подря́дчик контра́ктор делец антрепренёр

Примеры entrepreneur примеры

Как в французском употребляется entrepreneur?

Субтитры из фильмов

Admirez le grand entrepreneur.

Знакомьтесь,воротила грузоперевозок.

Depuis mon élection, vous êtes entrepreneur.

Теперь, когда я шериф, вы - строительный подрядчик.

Vous serez le plus grand entrepreneur de la région, j'en fais le pari.

Вы будете лучшим подрядчиком в этом месте, могу поспорить.

Je suis entrepreneur en bâtiment.

Мой бизнес цемент и подрядные работы.

Je suis entrepreneur.

Я занимаюсь цементом и подрядными работами.

Ma sœur Rose a épousé un entrepreneur.

Моя сестра Роуз вышла замуж за подрядчика.

Le riche entrepreneur Rudolph Linnekar et une danseuse de night-club blonde ont été formellement identifiés comme les victimes d'une explosion de ce côté de la frontière.

В машине, что взорвалась у мексиканской границы, погибли крупный подрядчик Рудольф Линнекер и танцовщица из ночного клуба.

Escroc. - Entrepreneur.

Я произвел такое впечатление?

Je ne sais pas, monsieur dites, connaîtriez-vous pas, un entrepreneur en maçonnerie, pour faire les maisons, ici?

Не знаю, мсье. Здесь кто-нибудь занимается ремонтом домов?

Un entrepreneur?

Ремонтом домов?

J'ai déjà donné 5 millions à l'entrepreneur.

Я дал пять миллионов на производство ремонтных работ.

Compte tenu de l'éthique commerciale fluctuante qui règne actuellement, nous devons protéger le droit inaliénable du petit entrepreneur d'être lié, dans une union commerciale.

В ситуации присущей сегодняшнему дню переменчивости деловой этики необходимо защищать неотъемлемое право малого бизнеса на присоединение к коммерческому союзу.

Premièrement: l'entrepreneur est.

Первое: император является.

Je serai un géant, un entrepreneur au sens du XVle italien, un homme d'action!

Я буду гигантом, предпринимателем эпохи Ренессанс. Атлантом расправившим плечи.

Из журналистики

Il est difficile d'imaginer que les dollars puissent rapporter moins que lorsqu'ils sont versés à un entrepreneur népalais travaillant en Irak.

Трудно себе представить более слабый эффект, чем эффект от долларов, потраченных на непальского подрядчика, работающего в Ираке.

Mais c'est aussi un entrepreneur, et c'est là son initiative la plus visant à créer des écosystèmes médicaux efficaces et bon marché dans des endroits difficiles d'accès à travers le monde.

В тоже время, он еще и предприниматель. Он предпринимает попытки по созданию успешных дешевых самых современных медицинских экосистем в самых удаленных уголках по всему миру.

Finalement, je suis devenu un entrepreneur prospère qui, en chemin, a fondé l'un des principaux établissements financiers d'Asie du Sud Est.

В конечном итоге, я стал успешным предпринимателем и основал банк, который на сегодняшний день является одной из крупнейших финансовых организаций в Юго-Восточной Азии.

Quelques années auparavant, une entrepreneur Internet locale a été arrêtée au Ghana, ses employés ont été emprisonnés et son matériel informatique confisqué.

Несколько лет назад одна местная Интернет предпринимательница была арестована в Гане, ее наниматели посажены в тюрьму и все компьютерное оборудование конфисковано.

Peter Thiel, l'entrepreneur qui investit dans internet, et Garry Kasparov, le légendaire champion d'échec, ont tous deux suggéré que le malaise est plus profond, et l'économiste Robert Gordon en a fait de même.

Интернет-предприниматель Питер Тиль, легендарный чемпион по шахматам Гарри Каспаров, а также экономист Роберт Гордон высказали мнение, что нездоровье идет еще глубже.

M. Atiku, un excellent entrepreneur politique, se positionne lui-même pour sa propre candidature à la présidentielles de 2007.

Атику - опасный игрок на политической арене страны, и сам метит на президентский пост в 2007 году.

Même si les suggestions du Livre étaient plausibles, ce qui n'est pas le cas, elles amènent une autre question : devrions-nous empêcher les migrants de prendre des risques d'entrepreneur?

Даже если бы содержащееся в документе предложение было практичным (каковым оно не является), напрашивается более широкий вопрос: должны ли мы препятствовать предпринимательскому риску со стороны мигрантов?

La gauche sait que son rôle est vital pour créer des infrastructures, offrir des possibilités d'éducation, développer la technologie et même agir en tant qu'entrepreneur.

Левые понимают, что государство играет жизненно важную роль в развитии инфраструктуры и образовании, развитии технологии и даже в предпринимательстве.

Возможно, вы искали...