строитель русский
Перевод строитель по-французски
Как перевести на французский строитель?
Примеры строитель по-французски в примерах
Как перевести на французский строитель?
Субтитры из фильмов
О, строитель.
Ah. Un bâtisseur?
Может ли строитель открыть её?
Cependant, l'architecte avait sûrement un moyen de l'ouvrir.
Владимир Николаевич строитель.
Vladimir Nikolaevitch est un ingénieur BTP.
Тебя приветствует Владимир Николаевич Машков, строитель из Москвы, и Гедеван Алексидзе из Батуми, которые первые вступили на эти гнусные пески на задворках вселенной.
Ces lignes sont de Vladimir Machkov, constructeur de Moscou, et de Guedevan Aleksidzé de Batoum. Ils ont été les premiers à fouler ce tas de sable au fond de l'Univers.
Инженер-строитель.
Ingénieur civil?
Младший - инженер-строитель.
L'aîné est ingénieur en mécanique.
Он великий строитель морских каноэ.
C'est un grand constructeur de canoës de mer.
Я не строитель.
Je ne suis pas manoeuvre.
Ее отец что, строитель?
Son père est ouvrier du bâtiment?
А Строитель метро.
Un constructeur de métro.
Рыбак, строитель, чернорабочий.
Pêcheur, maçon, agriculteur.
Короче, вот он, строитель будущего Китая, посол Ан-Зе-Ву.
Sans plus attendre. voici l'artisan de l'avenir de la Chine : L'ambassadeur Jian Tze Wu.
Чего ты на нее пялишься, как какой-нибудь строитель?
Tu veux casser ma couverture comme un gars de chantier?
Базарит уже как строитель.
Il parle déjà comme un véritable ouvrier.