essaimer
французский
роиться
Значение essaimer значение
Что в французском языке означает essaimer?
essaimer
глагол
—
Sortir en essaim, en parlant des abeilles qui abandonnent la ruche pour s’établir ailleurs.
⋄ Ces abeilles ont essaimé.
—
Faire sortir en essaim en parlant d’une ruche trop peuplée qui est abandonnée par les abeilles.
⋄ Cette ruche a essaimé.
—
(Par analogie) Migrer en groupe en parlant d’autres animaux, voire des humains.
⋄ Ils essaiment principalement la nuit, mais de jour même on peut les voir sautiller, tels des grillons, dans les parages de l’eau natale.
—
(Par extension) Fonder de nouveaux établissements sortis de la maison-mère, en parlant d’une société, d’une œuvre.
⋄ [...] une radicalité capable d’essaimer bien au-delà du geste et du mobile initiaux.
Перевод essaimer перевод
Как перевести с французского essaimer?
essaimer
французский » русский
роиться
кишеть
изобиловать
Возможно, вы искали...