félonie французский

преступление, измена

Значение félonie значение

Что в французском языке означает félonie?

félonie

(Désuet) Sentiments ou manière d’agir d’un vassal félon vis-à-vis de son seigneur.  La félonie de Ganelon.  Être coupable, convaincu de félonie. (Par extension) Déloyauté.  Angèle. — Vous ne vous êtes donc pas dit que vous commettiez là une horrible félonie !  Il est là. Il fume paisiblement une cigarette, une cigarette du paquet que je lui ai donné… Mon Dieu ! pardonnez-moi cette félonie.  Pour accuser avec une telle assurance, il fallait qu'existât la preuve indéniable de la félonie de François.  Déloyauté.

Перевод félonie перевод

Как перевести с французского félonie?

félonie французский » русский

преступление измена уголовное преступление

Примеры félonie примеры

Как в французском употребляется félonie?

Субтитры из фильмов

Tu seras jugé pour félonie. Défends-toi devant la Cour.
Помоги нам Бог найти мудрость, чтобы видеть правду, и найти в себе силы, чтобы помочь её выстоять.
Eh ben, ça alors! Si c'est pas Melanie Félonie.
Что ж, ад - это колокольчики, если это не Фелани-Мэлани.
Melanie Félonie?
Преступная Мэлани?
C'est une félonie!
Это же измена.
Montrez-lui votre respect, ne commettez aucune félonie, et ne succombez à aucune tentation!
Служите искренне, без хитростей. Ни чем не прельщаясь.
Et à la félonie.
И его злодеев.
A Shakespeare et à la félonie!
За Шекспира и за убийства.
Une félonie pour laquelle M. Durant a déjà été condamné, si je ne fais pas erreur, M. le Président.
Уголовному преступлению, за которое м-р Дюрант уже отбывал срок, если я не ошибаюсь, г-н президент.

Возможно, вы искали...