fatuité французский

самодовольство, самомнение

Значение fatuité значение

Что в французском языке означает fatuité?

fatuité существительное

— Manière de parler et d’agir de celui qui est fat. ⋄ Les traits de l’abbé captif et ses manières offraient un mélange fantasque d’orgueil blessé, de fatuité chiffonnée et de terreur évidente. ⋄ […], mais La Brière redoutait cette entrevue, et Canalis y marchait avec une confiance pleine de fatuité. ⋄ Il la regardait avec une confiance qui venait moins de la fatuité commune à tous les amants que d’un besoin de dignité régulière qui était en lui. Il croyait en elle par préjugé d’éducation forte et d’intelligence simple. ⋄ « Après tout, j’ai peut-être mal interprété ce regard ; et n’ai-je pas comme tout le monde ma part de fatuité naturelle ? » ⋄ Lui que j’ai connu si sûr de lui-même, d’une fatuité toute naturelle, conscient de son bon droit, […], le voici devant moi presque timide […], tel un petit garçon qui craint d’être grondé.

Перевод fatuité перевод

Как перевести с французского fatuité?

fatuité французский » русский

самодовольство самомнение удовлетворенность спесь самоудовлетворения самоудовлетворение надменность гонор важность благодушие

Примеры fatuité примеры

Как в французском употребляется fatuité?

Субтитры из фильмов

T'as décide que ton extraterrestre parlerait des droits des travailleurs, du capitalisme en tant que pathologie et de la fatuité de la bourgeoisie moderne.

Ты тут пишешь, что пришелец рассказывает о правах рабочего класса. О прогнившем капитализме. О самодовольстве буржуазии.

Возможно, вы искали...