flexion французский

флексия

Значение flexion значение

Что в французском языке означает flexion?

flexion существительное

— État de ce qui est fléchi. — (En particulier) (Mécanique) Déformation élastique d'un solide soumis à une force perpendiculaire à sa longueur. ⋄ L'ouverture du pont d'Ewell est de 14m,63, et la flexion statique due à la charge que nous venons d'indiquer est d'un peu plus de 0m,005. ⋄ Après déformation, la ligne moyenne d'une poutre soumise à la flexion est appelée la déformée de la poutre; elle constitue une courbe plane dans le cas de la flexion simple examinée jusqu'ici. — (Anatomie) Action de fléchir, en parlant de certains muscles ou de certaines articulations. ⋄ La notion de raideur sur prothèse du genou est relative. Un genou normal fléchit jusqu'à 150° mais la flexion d'un genou prothétique dépasse rarement 120°. ⋄ Les mouvements de flexion et d’extension de l’avant-bras sont gérés par plusieurs muscles dont le biceps (muscle fléchisseur) et le triceps (muscle extenseur). — (Par extension) (Grammaire) Modification de la forme d’un mot par rapport à ce qui est considéré comme sa forme de base, par la conjugaison et la déclinaison. ⋄ Qu'un mot grec à l’état de flexion se soit conservé entier, inaltéré, dans les ouvrages des historiens chinois, c'est un fait inattendu qu'on est d'abord tenté de déclarer impossible ; […]. ⋄ Madame Martin demanda ce que c’était qu’une flexion. ⋄ Par contraste, l’approche de la typologie partielle ne considère que des parties de la morphologie, par exemple la flexion verbale ou la flexion nominale, et à l'intérieur de celles-ci le nombre, le genre, etc. ⋄ Le verbe peut se définir par sa flexion temporelle qui est une propriété unique du verbe français tandis que la flexion en genre, en nombre et en personne peut se trouver dans d'autres monèmes. ⋄ (Par extension) (Grammaire) Modification de la forme d’un mot ... par la conjugaison et la déclinaison.

Перевод flexion перевод

Как перевести с французского flexion?

flexion французский » русский

флексия фле́ксия спряжение словоизменение словоизмене́ние склонение приседание измене́ние фо́рмы сло́ва изгиб

Примеры flexion примеры

Как в французском употребляется flexion?

Субтитры из фильмов

Flexion.

Присед.

Flexion.

Присядьте, пожалуйста.

Cadets, on va faire des sauts en flexion!

Воспитанники! Переходим к следующему упражнению!

Allez. C'est ta dernière flexion!

Последний подход!

Clichés flexion-extension du rachis cervical?

Это снимки выправленного искривления шейного отдела позвоночника?

Ok, vous pouvez arrêter la flexion.

Можете остановиться и больше не сгибать.

Je voudrais utilisé nerf spinal accessoire pour greffer les racines nerveuses C5 et C6, et ensuite je ferais un F.C.U à la E.C.R.B. du trasnfert pour pallier à la perte de la flexion dorsale du poignet.

Я бы использовала добавочный нерв, чтобы заменить нервные корешки 5 и 6 позвонков, потом использовала бы локтевой сгибатель запястья для переноса короткого лучевого разгибателя запястья, чтобы восстановить тыльное сгибание запястья.

En flexion des jambes?

А ногами отжимаешь?

Vous êtes flexion lumière.

Ты управляешь светом.

Vous êtes flexion lumière?

Ты управляешь светом?

Les plis de flexion palmaires.

Ладонные флексии.

Tes plis de flexion palmaires me parlent.

Твои линии на ладони говорят со мной.

Je veux dire, ils portaient des gants de flexion.

Они были в стрелковых перчатках.

Reste en flexion sur la planche.

Просто стой на доске.

Возможно, вы искали...