incinérer французский

кремировать, гореть

Значение incinérer значение

Что в французском языке означает incinérer?

— Réduire en cendres. — (En particulier) Détruire par le feu le corps d’un être humain récemment décédé.

Как перевести с французского incinérer?

кремировать гореть сжигать сжига́ть сжечь превратить в пепел креми́ровать испепелять испепелить

Как в французском употребляется incinérer?

À ta mort, voudras-tu te faire enterrer ou incinérer?

Ты хочешь, чтобы тебя после смерти похоронили или кремировали?

J'aimerais l'incinérer tant que vous êtes présents.

Я хотел бы сжечь его в Вашем присутствии.

Mais nous devons les tuer, nous devons les incinérer.

Мы должны убить их. Мы должны выжечь их дотла.

Il peut incinérer le navire.

Он сожжет лодку.

N'en fais pas trop, on va l'incinérer.

Но ты особо не старайся, мы его будем кремировать.

Dis, je devrais me faire incinérer?

Думаешь мне стоит кремироваться?

Pas étonnant qu'il l'ait fait incinérer. - Quoi?

Не удивительно что он ее кремировал.

En ce moment même, on doit être en train de l'incinérer.

Крогсхой в нашем крематории, примерно в это время его должны кремировать.

L'incinérer?

Кремировать?

Il veut bien incinérer ma fourrure gratuitement. si je lui amène le prochain mort que je connais.

Он сказал, что может кремировать мою шубу бесплатно если в следующий раз я приду к нему с тем, кто действительно умер.

Elle va l'incinérer.

Она собирается это кремировать.

Si on s'approche, on se fera incinérer.

Мы в 11 000 километров от поверхности. Если мы опустимся ближе, мы сгорим.

Sinon, c'était une grosse erreur de l'incinérer!

Если нет, её кремация была большой ошибкой.

Tu vas les faire incinérer ou inhumer?

Ты их похоронишь или кремируешь?

Incinérer.

Кремирую.