indéfini французский

неопределимый, неопределённый, беспредметный

Значение indéfini значение

Что в французском языке означает indéfini?

indéfini прилагательное

— Dont la fin, les bornes sont indéterminés ou ne peuvent pas être déterminées, vague, imprécis, indéterminé, incertain. ⋄ L’économie productive faisait de grands progrès et ces progrès étaient tels que vers 1780 tout le monde croyait au dogme du progrès indéfini de l’homme. ⋄ Temps indéfini. ⋄ Nombre indéfini. ⋄ Ligne indéfinie. ⋄ Espace indéfini. — (Grammaire) Qui s’applique à un être ou à une chose qu’on ne veut pas ou qu’on ne peut pas déterminer. ⋄ On, quelque, quiconque, sont des mots, des pronoms indéfinis. ⋄ Un, des, sont les formes de l’article indéfini. — Qui n’est pas défini dans sa nature. ⋄ Un refus indéfini.

indéfini существительное

— Ce qui est indéterminé dans ses limites. ⋄ L’indéfini n’est point l’infini.

Перевод indéfini перевод

Как перевести с французского indéfini?

indéfini французский » русский

неопределимый неопределённый беспредметный нечёткий неопределенный

Примеры indéfini примеры

Как в французском употребляется indéfini?

Субтитры из фильмов

Vous recommandez plus de séances, étalées sur un temps indéfini.

Фактически, вы рекомендуете увеличить количество сеансов на неопределенном основании?

Tu n'as pas de délai indéfini. - D'accord?

У нас мало времени, ясно?

Ce ne sera peut-être pas pour toujours, mais cela semble indéfini.

Возможно, что не навсегда, но звучит неопределённо.

Il est en congé indéfini en Australie, où on ne peut pas l'assigner à comparaitre.

Он в бессрочном отпуске в Австралии, и мы не можем вызвать его в суд.

Je vais prendre un congé exceptionnel indéfini.

Я возьму отпуск на неопределенное время.

Parce que je n'ai pas ramené un nombre indéfini de sous-vêtements ici.

Потому что я не принес бесконечные поставки боксеров на эту планету.

Из журналистики

Un gel indéfini des constructions entrainerait la fin immédiate de la coalition gouvernementale du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu à Jérusalem, sans donner à Israël ou à Netanyahu quoique ce soit de tangible en retour.

Замораживание строительства на неопределенный срок приведет к незамедлительному распаду коалиционного правительства премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Иерусалиме, не давая ничего материального Израилю или Нетаньяху взамен.

Возможно, вы искали...