irritable французский

раздражительный

Значение irritable значение

Что в французском языке означает irritable?

irritable прилагательное

— (Physiologie) Qui s'irrite aisément, enclin à l'irritation. ⋄ j'ai la gorge irritable. ⋄ Les muscles sont irritables. ⋄ Avoir le système nerveux irritable. — Que l'on met facilement en colère. ⋄ Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’emploi de la chambrière ; […]. ⋄ Ce n’est pas un cheval irritable, méchant, souvent emporté, faisant un travail irrégulier qu’il faut pour conduire la charrue ou traîner le tombereau dans les champs ! ⋄ Parle-lui poliment, il est facilement irritable. ⋄ Je ne connais personne plus irritable que lui. ⋄ Un esprit irritable.

Перевод irritable перевод

Как перевести с французского irritable?

irritable французский » русский

раздражительный сварливый раздражи́тельный обидчивый нетерпеливый капризный зажигательный брюзгливый

Примеры irritable примеры

Как в французском употребляется irritable?

Субтитры из фильмов

Elle est un peu irritable, plus par tempérament que par physiologie.

Боюсь, она несколько расстроена, и больше в душе, нежели в теле.

Il est très irritable.

Мы позволяем ему делать все, что он хочет.

Un vieil ami irritable.

Старый, проверенный друг.

Je sais, j'ai été irritable et grognon et je n'ai pas agi comme il fallait.

В последнее время я была раздражительной и плохо себя вела.

Tu devenais irritable et déprimé.

Сам на себя не похож - раздражён, расстроен.

Je deviens moi-même irritable, vous devez le constater.

Я сам стал очень разражителен, как вы, наверно, заметили.

George est irritable en ce moment.

Джордж сейчас относится ко всему очень болезненно.

Je ne suis pas irritable! Je.

Я не раздражаюсь!

Oui, je suis irritable.

Конечно я раздражителен.

Irritable.

Я бы взбесилась.

Il est irritable et querelleur et malgré tout, il refuse de se reposer.

Он становится раздражительным и склочным, однако отказывается отдыхать и восстанавливаться.

Et ça me rend irritable et impatiente et.

Я бываю раздражительной, нетерпеливой.

Hanar devient de plus en plus irritable.

Но Хэнар становится более раздражительным с каждой минутой.

Il est irritable et émotif.

Капитан Кирк - очень чувствительный и эмоциональный человек.

Возможно, вы искали...