jauge французский
щуп, датчик
Значение jauge значение
Что в французском языке означает jauge?
jauge
Перевод jauge перевод
Как перевести с французского jauge?
Примеры jauge примеры
Как в французском употребляется jauge?
Субтитры из фильмов
Voici la jauge du tuyau d'échappement, celle du carburant. Voici le tachymètre.
Температура выхлопных газов, манометр. тахометр.
Et la signification de cette jauge.
И значение этого индикатора.
On vérifie la jauge.
Приборы я проверяю.
La jauge à essence doit faire défaut.
Должно быть датчик барахлит.
Complètement sec. La jauge à essence doit mal fonctionner.
Должно быть что-то с датчиком.
Regarde, c'est la jauge d'essence.
Я уже объяснила тебе. Смотри, вот бензомер.
La jauge était coincée.
А я заливал полный бак.
Bud, dis-moi le niveau de ta jauge d'oxygène liquide.
Каковы показания запаса кислорода?
Cette jauge peut être erronée.
Датчик может врать! Слышишь?
Ta jauge peut être erronée!
Датчик может врать!
Ta jauge peut être erronée!
Он может врать!
La jauge est sur la réserve.
Топливо на пределе.
Mais qu'est-ce qu'il fout? Merde! Que tu ne surveilles pas la jauge, passe encore.
Ладно ты не следишь за бензином, но у тебя ещё хватило наглости искать добровольца, а потом бросить жребий.
Que disait la jauge?
А их состояние проверил, прежде, чем включать?
Возможно, вы искали...
jauge nette |
jaugue |
jaugeag |
jauge au manganin |
jauge de Paris |
jaugeuse |
jauge d’essence |
jaugeur |
jauge brute |
jauge de hauteur |
jaugeage |
jaugette