livreur французский

поставщик

Значение livreur значение

Что в французском языке означает livreur?

livreur существительное

— Celui, celle qui livre des marchandises, des colis, au nom d’une compagnie de chemins de fer, d’une maison de commerce, etc. ⋄ On frise le dérisoire quand le Président de la République lui-même offre comme perspective aux Français le développement des emplois de livreur de journaux à domicile.

livreur прилагательное

— Qui livre. ⋄ Garçon, employé livreur.

Перевод livreur перевод

Как перевести с французского livreur?

livreur французский » русский

поставщик снабженец маркитант курьер доста́вщик

Примеры livreur примеры

Как в французском употребляется livreur?

Простые фразы

Le livreur de pizzas n'est pas encore passé.

Разносчик пиццы ещё не приходил.

Je suis livreur de pizzas.

Я разносчик пиццы.

Le livreur est arrivé.

Курьер приехал.

Le livreur est en retard.

Курьер опаздывает.

Le livreur n'est pas arrivé.

Курьер не приехал.

Le livreur n'a pas sonné.

Курьер не позвонил.

Le livreur n'a pas sonné.

Курьер не позвонил в дверь.

Le livreur s'est trompé d'adresse.

Курьер ошибся адресом.

Le livreur s'est paumé.

Курьер заблудился.

Субтитры из фильмов

Le livreur de journaux.

Собирали старую бумагу.

On va coincer le livreur de lait.

Вот анализ, комиссар.

C'est un livreur du quartier.

Это парень из бакалейной лавки по соседству.

Et le livreur est passé deux fois, samedi.

Я дважды посылал к вам в субботу мальчика с продуктами из лавки.

Ce matin-là, le sujet de conversation devait être le livreur du fleuriste qui faisait son devoir malgré les intempéries dans les rues de la ville.

В то утро, тема для разговора должна была прибыть вместе с торговцем цветов, который ездил по улицам, несмотря на ужасную погоду.

Ils cherchent un livreur. Vous?

Нужен человек который передаст деньги.

Vous pouvez vous trouver un autre livreur.

Тогда ищите себе другого посыльного.

Et si tu jetais un sort au livreur de pizza?

Может, наколдуешь нам пиццу?

Ils foncent sur le livreur de couches!

Боже мой! Они идут в ногу с детской службой подгузников.

On n'a pas de livreur de couches.

У нас нет подгузников, парень.

Je croyais que c'était le livreur.

Да, Луис, это - я. - Я думал, что пришли из аптеки.

Livreur?

А курьером?

J'en aurais fait autant Que vous importe l'identité du livreur?

На вашем месте я сделал бы тоже самое.

Toi, t'es le livreur, connard.

Ты не принял мою доставку, сука!

Возможно, вы искали...