malséant французский

неуместный

Значение malséant значение

Что в французском языке означает malséant?

malséant прилагательное

— Qui est contraire à la bienséance. ⋄ Disons d’ailleurs tout de suite que ces unions désignées dans le monde sous le nom de « mariages d’inclination » pour écarter le mot « amour » considéré comme malséant, sont souvent plus mal assorties que les autres. ⋄ Rien n’est plus déchirant, malséant presque, qu’une douleur, que des sanglots d’homme. ⋄ Je lui rends des services qu’elle ne rétribue pas. Il serait malséant qu’elle évaluât en livres sterling le taux de mes caresses. ⋄ L’on me fit aussitôt comprendre que ce texte n’était ni dans la ligne, ni dans la note et que ce que je m’apprêtais à dire paraîtrait fort malséant.

Перевод malséant перевод

Как перевести с французского malséant?

malséant французский » русский

неуместный неподобающий нелюбезный невежливый грубый

Примеры malséant примеры

Как в французском употребляется malséant?

Субтитры из фильмов

C'est très malséant.

Это очень неэтично.

C'est malséant.

Это бессовестно.

Ne mens pas, c'est malséant.

Не ври, это не к месту.

Malséant, monsieur!

Это дурной тон, сэр!

C'est malséant.

Умолять - дурной тон.

Возможно, вы искали...