lassant французский

скучный, изнурительный

Значение lassant значение

Что в французском языке означает lassant?

lassant

Qui lasse.  Un travail lassant.  Une besogne lassante.  Des discours lassants.  Le énième rapport sur le sujet, un peu lassant… Autant que le test de missile balistique effectué en Corée du Nord. Sanctions, menaces. C’est fou ce que c’est répétitif, l’international.

Перевод lassant перевод

Как перевести с французского lassant?

Примеры lassant примеры

Как в французском употребляется lassant?

Субтитры из фильмов

C'est lassant, la gratitude.
Благодарность очень утомляет.
C'est lassant, non?
Наверно, вы от меня устали.
Ça doit finir par devenir lassant?
Конечно, но что делать, они больные, их надо лечить.
Oui, c'est peut-être lassant.
Конечно, может, это выглядит скучным.
Ça devient lassant!
Я начинаю скучать.
C'est lassant, Maître.
Господин, нельзя же так!
C'est devenu un peu lassant, d'ailleurs.
На самом деле, они мне потихоньку надоедали.
Au point que ça devient lassant.
Я уже устал от этого.
C'est lassant.
Такие скучные.
Tu craches ton venin depuis ce matin, et ça commence à être lassant.
Целый день ты была точно как плюющаяся кобра, и мне это надоело.
C'est d'un lassant!
Мне так скучно.
Ca devient lassant.
Это стало случаться слишком часто.
Ca devient lassant?
Интересно, как скоро это начнёт раздражать?
C'est lassant!
Это так достает!

Из журналистики

Ils ont par la suite automatisé leurs machines de découpe, dans la mesure où il peut devenir lassant de tout découper à la main.
Затем они автоматизировали машины, которые режут, поскольку нарезание чего-либо вручную может быстро надоесть.

Возможно, вы искали...