marcheur французский

ходок

Значение marcheur значение

Что в французском языке означает marcheur?

marcheur существительное

— Celui qui sait marcher, qui est doté de la capacité de marcher. ⋄ Les batraciens offrent, dans l’histoire évolutive, l’importance extrême d’avoir été les premiers vertébrés terrestres, les premiers marcheurs. Ils inaugurèrent la patte […]. — (Familier) Personne qui peut marcher beaucoup sans se fatiguer. ⋄ C’est un marcheur. ⋄ On l’emploie le plus souvent avec une épithète. ⋄ Un grand, un bon, un mauvais marcheur. ⋄ Je ne rapporte cette circonstance insignifiante que parce qu’elle est caractéristique de la légèreté des Espagnols, les premiers marcheurs du monde et les coureurs les plus agiles que l’on puisse voir. — (Athlétisme) Athlète spécialiste de la marche. ⋄ Le camp français a fait appel de la décision, mais le marcheur tricolore a encore passé une journée assez incroyable. — (Fantastique) (Univers d'Ewilan de Pierre Bottero) Créature ressemblant a une araignée géante. — (Équitation) Dispositif d’entraînement des chevaux à la marche. — (France) (Politique) Partisan du mouvement politique En marche. ⋄ Pour arriver au pouvoir, Emmanuel Macron a pu s'appuyer sur la détermination de ses 400 000 marcheurs, durant la campagne.

Перевод marcheur перевод

Как перевести с французского marcheur?

marcheur французский » русский

ходок ходо́к пешехо́д

Примеры marcheur примеры

Как в французском употребляется marcheur?

Субтитры из фильмов

Bon marcheur.

Как быстро он ходит.

Marcheur?

Степпер?

Un marcheur? J'aurais manqué de respect au Haklar en le tuant.

Вообще-то она подумала, что я оскорбляю культуру Хаклар, убивая его.

Je suis bon marcheur, mon pote.

Я хороший ходок, братан.

Je t'avais dit que j'étais bon marcheur.

Говорил тебе, я хороший ходок, братан.

Hmm, quoi, tu penses qu'on devrait lui donner un marcheur?

Эм, что? Ты думаешь, что нам следует перевести его ходоки?

Je ne suis pas très grand marcheur.

Я не большой любитель прогулок.

Je ne saurais être considéré comme un marcheur.

Просто. нельзя рассматривать меня как любителя походить.

Allons, t'as vu ce marcheur, il était ici, dans le camp!

Просто знай это, Рик. Ты видел того мертвеца. Он был здесь.

Tu es un appât pour marcheur.

Ты приманка для ходячих.

Et le marcheur prend un moment, regardant le ciel.

А турист наслаждается моментом и смотрит на небо.

Le marcheur va mourir.

Турист умрёт.

Je dirais que c'est Le Bon Marcheur.

Я думаю что-то вроде Мужественный Ходок.

C'est Marcheur.

Ходок.

Возможно, вы искали...