normalisé французский

Значение normalisé значение

Что в французском языке означает normalisé?

normalisé прилагательное

— Qui est rendu conforme à une norme. ⋄ le cahier des charges devrait être neutre, reposer sur une planification complète et sur des produits normalisés, si possible. — Qui est redevenu normal. ⋄ La Confédération fut pionnière dans l’établissement de relations normalisées avec l’Allemagne, par exemple en organisant des compétitions sportives.

Примеры normalisé примеры

Как в французском употребляется normalisé?

Субтитры из фильмов

Il est déjà normalisé.

Но он уже нормализован.

Eh bien, disons qu'on a normalisé la situation.

Скажем, мы упорядочили ситуацию.

Possession de droit normalisé.

Косвенное владение.

Ratio Normalisé International élevé, Aspartate AminoTransferase dans les milliers, et son niveau d'acétaminophène est de 500 mics par litre.

У неё повышено содержание тромбоцитов, аланин-трансаминаза и трансаминаза по тысяче, уровень парацетамола 500 миллиграмм на литр.

Из журналистики

Les pays arabes doivent quant à eux comprendre que tant qu'ils n'auront pas normalisé leurs relations avec Israël, une démarche d'engagement efficace auprès de ce pays sur des questions aussi vitales demeurera impossible.

Но арабские страны должны считаться с тем, что если и пока они не нормализуют свои отношения с Израилем, взаимодействие с ним касательно таких жизненно важных вопросов останется невозможным.

Возможно, вы искали...

normaliser