ondoiement французский

колебание, волнение

Значение ondoiement значение

Что в французском языке означает ondoiement?

ondoiement существительное

— Action d’ondoyer, de faire des ondes. ⋄ Tu m’as dit : Vois la mer ! Et je n’ai pas compris,Devant la houle verte et l’ondoiement des seigles,Que, lorsqu’ils sont au bord de l’aire, les grands aiglesPeuvent, à cette image accorder quelque prix. ⋄ Toute cette nappe d’un ton doré avait des ondoiements de lumière qui changeaient et fuyaient à chaque mouvement de tête qu'il faisait en priant. — (Figuré) Versatilité dans les avis ou les façons de faire. ⋄ Mais il était Franc, et comme tous ceux de sa race, empli de simples certitudes, bien éloignées des ondoiements du Levant. — (Religion) Baptême catholique où l’on n’observe que l’essentiel du sacrement, en se réservant de procéder par la suite aux cérémonies qui ont été omises. ⋄ Toute une paroisse régénérée comme par un nouveau baptême, un ondoiement collectif, quel miracle ! ⋄ Durant ces années, elle perdit un bébé à la naissance qu’on ondoya sur-le-champ, mais Mme Desrosiers, tel Thomas, douta que le petit garçon prénommé Hector fût monté au ciel. Au cours de sa vie, elle s’en ouvrit à quelques prêtres qui tentèrent de la convaincre que l’ondoiement valait bien le baptême et que le nourrisson avait échappé aux limbes. ⋄ (Figuré) — Il devient évident que la bataille est manquée, ou n’a pas eu lieu, et que nous aurons eu un ondoiement avant le baptême. — (Religion) Sorte de baptême bouddhique.

Перевод ondoiement перевод

Как перевести с французского ondoiement?

ondoiement французский » русский

колебание волнение

Возможно, вы искали...