ordi французский

Значение ordi значение

Что в французском языке означает ordi?

ordi существительное

— (Familier) Ordinateur. ⋄ J’ai spoofé ton IP pour la cacher, et j'ai rebondi sur plusieurs bécanes et serveurs avant de me connecter à l’ordi de l'autre con, là. Avec ça, il ne serait jamais remonté jusqu'à toi, mais... ⋄ Des ordis pour faire sourire les enfants hospitalisés (titre d'un article du journal 20 minutes (édition Paris) n° 916, 28 février 2006).

Примеры ordi примеры

Как в французском употребляется ordi?

Простые фразы

Il passe son temps devant l'ordi ou la télé.

Он всё время проводит за компом или у телека.

Zut! Mon ordi a de nouveau planté.

Блин! Комп опять завис.

Субтитры из фильмов

Tu es l'expert en ordi.

Приятель, ты - компьютерный гуру..

Deux: Voler la disquette avec laquelle il envoie les infos et détruire son ordi.

Второе: найди диск с информацией и уничтожь его компьютер.

Va à ton ordi, charge ton programme nucléaire.

Иди к компьютеру и запусти ядерную программу.

Bas les pattes! Touche pas l'ordi.

Никогда не трогай компьютер!

Il y a beaucoup de fusillades sur ton ordi?

Много перестрелок в компьютере?

On en fait un ordi portatif pour contrôler le drone. mais, ça la tuerait.

Можно управлять кораблём через её компьютер но это убьёт её.

Connexion à ordi-combinaison.

Связь с бортовым компьютером.

Je trouve que le porno sur l'ordi de Chandler.

Я даже компьютером Чендлера не могу пользоваться, ну разве только для поиска порнухи.

Il a du fil à retordre. avec les maniaques de l'ordi parce qu'il n'est pas technique. C'est un ex-flic.

Работники прикалываються над ним потому что он не компютерщик и к тому же бывший полицейский.

Tous les accros de l'ordi ont un faible pour Lisa mais elle les tient tous à l'écart.

Каждый дегенерат здесь не ровно к ней дышит, но она к себе никого не подпускает.

Rupert Flemming attendait quelqu'un, donc j'ai demandé à Interpol d'envoyer une image de son ordi.

Руперт Флемминг встречался с кем-то, поэтому я заставила Интерпол выслать мне все, что было на его лэптопе.

Il y a un trou, un câble de fibre optique dénudé et un ordi-- on a trouvé le dispositif de Python.

Я нашел дыру, оголенное оптическое волокно и лэптоп - мы нашли источник Питона.

L'ordi que j'ai trouvé dans le trou avait un logiciel sniffeur qui isolait les mails de Rupert.

Лэптоп, найденный мною в дыре, имел приложение, которое искало электронную почту Руперта.

Mais pourquoi le serpent ferait recycler son vieil ordi?

Но зачем этой змее вообще перерабатывать свой старый компьютер?

Возможно, вы искали...